Smartphone-Nutzer: Bitte Querformat nutzen, um den ganzen Balken zu sehen.
Klickt auf eine der Medaillen, um via PayPal (per Guthaben, Lastschrift oder Kreditkarte) zu zahlen. Pro Medaille werden GGG (was ist das?) vergeben: für 5 Euro 100 GGG, 10 Euro 200 GGG, 25 Euro 500 GGG, 50 Euro 1000 GGG. Zur Registrierung geht es hier.
Als Überweisungszweck reicht „GDC-Doku (Latebird), xy“ (xy = User-ID oder exakter Username). Du kannst mehrere Medaillen mit einer Überweisung kaufen, z.B. 40 Euro für die ersten drei.
Viel Spaß!
Danke! Das 4K-Video lädt leider nicht, 1080p funktioniert.
4K dürfte mit 7 GB schlicht zu groß sein für deinen Browser, versuch doch mal, es downzuloaden. Und wie üblich bei h265 spielen es die meisten Browser nicht mit Bild ab.
Jetzt klappt es, wahrscheinlich war nur ein Bit umgekippt. ;)
Die 4K Videos kann ich alle im iPad Browser abspielen, kein Problem.
Freut mich. Ja, Safari spielt es plattformübergreifend ab, so viel ich weiß.
Hast Du Warren eigentlich schon vor dem Interview einmal getroffen oder mit ihm gesprochen?
Klar, schon einige Male.
Wie kommt es eigentlich, daß das File diesesmal so groß ist? Das letzte Interview hatte bei ungefähr gleicher Länge nur 1,8 GB.
Habe eine deutlich höhere Bitrate verwendet.
Ein sehr schönes Interview. Danke Jörg. Mein Englisch ist leider immer mit ein paar Lücken gespickt. Jedoch konnte ich geschätzt mehr als 75% auf anhieb gut verfolgen und fand es sehr informativ/nostalgisch. :)
Ich freue mich auf das gesamte Paket :)
Und jetzt gehe ich nur über die Straße und begebe mich zur Saisoneröffnung von Schalke ;)
Das Video hinderte mich früher los zu gehen :P
Wirklich ein sehr schönes Interview :)
Hier geht es übrigens zum Gamersglobal GDC-Report von vor 10 Jahren:
https://www.gamersglobal.de/report/das-gute-in-spielen
Was Du auch immer so ausgräbst, klasse Claus!
Fand leider keine Info (kurezsichtig und oder übersehen?) ob alle Interviews auch übersetzt werden bzw. wurden.
Jörg wollte die Interviews untertiteln, wenn ich mich nicht irre. Ich meine, aber nur die fertige Doku und nicht die uncut Versionen.
Die Rohinterviews werden nicht untertitelt, das wäre im Schnitt etwa ein Tag Zusatzaufwand pro Interview, und das ist leider nicht drin. Die fertige Doku wird untertitelt, sodass du die Untertitel in YT oder dem Player deiner Wahl zuschalten kannst.
Nebenbei, und nicht an dich: Wer "ein Tag" für eine reichlich grobe, stark aufgerundete Angabe hält (was ich verstehen kann, das reine Übersetzen in ein Textdokument geht deutlich schneller, da kann man so mit dem Faktor 5 bis 10 pro Interviewminute rechnen), sollte es mal selbst ausprobieren. Es ist erstaunlich, wie viel Aufwand es macht, übersetzten Text in griffige, zum gesprochenen Original-Wort passende, nicht zu lange, nicht zu kurz oder zu lang eingeblendete, maximal zweizeilige Untertitel zu verwandeln. (Wen es interessiert: Netflix und Co. bieten ihre Untertitel-Leitfäden online an, das sind teilweise ausufernde Textwerke).
Ich hab früher mit AegiSub Animes untertitelt. Ich hatte da schon ein Skript, ist dennoch sau aufwendig.
Nach meinem fröhlichen Herumfuhrwerken an den Japan-Dokus in Sachen Untertiteln (habe jetzt Projektfiles, wo teils Subtitles fest eingebrannt sind; die noch zu ändern, würde das Zurückgreifen aufs Rohmaterial erfordern), will ich es dieses Mal mit der Subtitle-Funktion von Final Cut machen. Die ist dann wohl TV-tauglich, aber auch sehr pingelig und fordert z.B. Mindest-Frame-Abstände zwischen zwei Subtitles, oder dass nicht mehr als x Buchstaben in einer Zeile stehen.
Obwohl ich Final Cut nicht kenne, habe ich gute Erfahrungen gemacht die Untertitel mit der fertigen Audiospur+Video in den Container (Matroska) zu muxen. Das war damals aber danach auch nicht mit allen Aspielgeräten kompatibel. Ich drücke mal die Daumen, das Final Cut und MP4 das besser können und freue mich weiter auf die Doku.
Der Test dafür war im April das Video-Interview mit Jason Rubin zu Oculus Rift S, und das funktionierte sowohl bei YT als auch im Mediaplayer als auch in VLC und iTunes.
--Die fertige Doku wird untertitelt, sodass du die Untertitel in YT oder dem Player deiner Wahl zuschalten kannst.--
=>Das ist ein Kaufgrund.
.
Frage / Idee:
Ein Button für GDC-Spender 35€ wäre hilfreich.
So müsste man einmal 10 und 25€ spenden...?
Ja, das scheitert aber daran, dass mir die 35-Euro-Stufe erst nachträglich eingefallen ist und es schlicht keine Medaille gibt. Deshalb muss man sich die Summe basteln, wobei es jetzt auch nicht so aufwändig ist, zwei Medaillen zu kaufen (bei einer Überweisung kann man natürlich einfach 35 Euro überweisen).
Ich kann meinen Vorrednern nur zustimmen - ein wirklich sehr schönes Interview. Scheint ein netter Zeitgenosse zu sein, der Warren.
Klasse fand ich insbesondere das "nebenbei Geplauder" am Anfang und Ende des Videos. Das sagt eine Menge aus über jemanden, wie er sich "off camera" verhält.
Ich hänge mich an dieses Lob mal vollumfänglich dran.
Sehr schönes Interview! Der Herr Spector ist und bleibt für mich der sympatischste Gamedesigner. Es wirkt nie aufgesetzt, was er von sich gibt.
Nur schade das es keine geheimen Details zu SS3 gab. ;-)
Eine Runde Siedler von Catan mit Spector und Co.? Das klingt wie ein langer, sehr spannender und spaßiger Abend.
Ein cooles Interview, war sehr interessant. Ich freue mich auf die restlichen Interviews.
Schönes Interview, wirklich.
Was jetzt folgt, ist keine Kritik, insbesondere da ich selber nicht den Hauch einer Ahnung habe, ob es überhaupt anders oder besser geht, oder falls ja, wie:
die bestätigenden "mmmhm"-Laute des Interviewers.
Wie ist da der Stand der Technik bei vergleichbaren Dokumentationen oder Interviews?
Wie gesagt, ich habe keinen Plan, mache das garantiert auch selber so, und könnte es im Gespräch kaum aushalten, nicht auf das gesprochene zu reagieren.
Hat mich aber zwischenzeitlich immer etwas irritiert, im Sinne von "weniger wäre besser".
Nochmals: keine Kritik, bitte daher nicht so verstehen, als das es Meckern wäre. Mit der Frage nach dem Stand der Technik meine ich, wie es die restliche Doku-Branche handhabt. Ich weiß es nicht, bilde mir aber ein, dass es viele Dokus / Interviews gibt, in denen das Feedback anders erfolgen muss, da ich es relativ selten bemerke.
Stören mich auch! Wo es geht, schneide ich die weg oder reduziere die Lautstärke etwas. Aber da sie in der Regel direkt im Anschluss oder noch in das Gesagte hinein gesprochen werden, wird es schwierig: Wegbekommen bzw. reduzieren kannst du die Mmmh-Laute dann nur, wenn du mit zwei Mikrofonen auf zwei unterschiedliche Kanäle aufnimmst, aber selbst dann ist auf dem Interviewten-Kanal noch der Interviewer mit drauf, gerade in ruhigen Räumen und mit guten Mikros. Die beste Möglichkeit ist, sich diese Laute abzutrainieren, aber das fällt zumindest mir sehr schwer.
Übrigens machen wir das bei den Spieleveteranen-Podcasts so: Da wird jede Sekunde, in der jemand nichts sagt, gemutet, um Atem- und sonstige Störgeräusche zu vermeiden. Aber da hat eben jeder auch seine eigene Tonspur.
Bin kein regelmäßiger Nutzer hier, daher verwirrt mich die Seite.
Muss ich jetzt ein Premium-Abo haben, um das Video sehen zu können?
Oder muss ich 35 EUR zahlen für 1080p?
Und was ist die GDC-Doku? Ist dieses Video ein Teil dieser GDC-Doku-Reihe?
Guten Morgen,
die GDC Doku wurde vor einigen Monaten via Crowdfunding hier auf der Seite ermöglicht. Die GDC-Doku soll die Historie und Entwicklung der Games Developer Conference beleuchten. Das hat nichts mit Premium-User oder nicht zu tun.
Das wichtigste: Jeder kann die Doku sehen, Spender sehen sie nur eher, bekommen je nach Summe ein Making of, die Doku in 4k statt 1080p oder die Interviews in voller Länge (wie dieses hier)
Hier der Link zum Latebird-Angebot.
https://www.gamersglobal.de/news/159959/gdc-doku-latebird-angebot-einzel-interviews-in-hd-sichern
Die hier Angebotenen Einzelinterviews gibt es ab 35€ Spendensumme.
Moin,
danke für die Infos.
Jetzt noch zwei Fragen, dann bin ich zufrieden.
1. Wie kann ich mich über Kommentarantworten benachrichtigen lassen
2. Wann gibt es denn mal einen Rabatt auf die Japan-Doku? :-)
Endlich habe ich es auch mit dem anschauen geschafft. :)
Das Einzelinterview scheint in der 1080p Auflösung nicht mehr auf dem Server zum Download liegen. Youtube geht ohne Probleme, die Datei lässt sich aber weder starten, noch downloaden.
Kann ich bestätigen, 1080p Download funzt nicht, 4k läuft.
Sorry, wird gefixt!
Ist jetzt gefixt und auch deutlich kleiner in 1080p, bei gleicher Bildqualität.
Super, danke! Jetzt hat alles geklappt.
Bestens, danke.
"redet Warren über seine ersten GDCs, über die Entwicklung der Messe"
Game Developers Cradeshow?
;)