Digitale Spielbücher

Dreimal Lone Wolf aus Heimcomputer-Tagen User-Artikel

Henning Lindhoff 9. Juli 2022 - 9:24 — vor 1 Jahr aktualisiert
Dieser Inhalt wäre ohne die Premium-User nicht finanzierbar. Doch wir brauchen dringend mehr Unterstützer: Hilf auch du mit!
Flight from the Dark auf dem ZX Spectrum: Die Kavallerie kommt wie gerufen, wirkt aber recht müde.
Anzeige

Achtung, Spoiler-Alarm! Im Folgenden möchte ich ein wenig an die Inhalte der beiden Spiele heranführen. Wer sich die Spannung für eine eigene Runde aufheben will, blättert, nein, klickt jetzt besser direkt zum Abschnitt Mirror of Death.
 

Flight from the Dark

Chronologisch beginnt eure Reise durch Magnamund mit Flight from the Dark. Der Protagonist ist der junge Novize eines Klosters, in dem er die Fähigkeiten der Kai-Lords erlernt. Lone Wolf nennt er sich. Eines Nachts, als alle Kai-Lords von Summerlund im Kloster zu einem Fest versammelt sind, starten die sogenannten Darklords einen Blitzangriff und töten alle Mönche. Nur einer überlebt, und ihr wisst, wer: Lone Wolf, der während des Angriffs Feuerholz sammelt, kommt erst dann zurück ins Kloster, als die Schlacht schon lange vorbei ist.

Er schwört, die Nachricht von dem Angriff in die Hauptstadt des Landes zu bringen. Er macht sich, nur mit einer Axt, einer Karte des Königreichs und ein paar Goldkronen ausgerüstet, auf den Weg nach Holmgard. Hier will er den König vor dem heraufziehenden Übel warnen. Die Diener der Finsternis sind ihm immerzu auf den Fersen…

Das britische Magazin Home Computing Weekly gab Flight from the Dark im Oktober 1984 volle fünf Sterne und urteilte: „In jeder Hinsicht ein faszinierendes, gut gestaltetes Spiel.“ Ein komplettes Let’s Play findet ihr auf dem Youtube-Kanal von RZX Archive.
 

Fire on the Water

Im zweiten Teil namens Fire on the Water schickt euch der König dann auf die Reise, um die einzige Macht in Magnamund zu finden, die das Volk retten kann: das Sommerswerd, das Schwert der Sonne. Vor euch liegen so manche Gefahren, Seestürme, der Tunnel von Tarnalin und die geisterhaften Todeshulks von Vonotar dem Verräter. Eines sei an dieser Stelle verraten: Vonotar macht unserem tapferen Recken im Laufe der Buchreihe das Leben einige Male ziemlich schwer.
Fire on the Water auf dem ZX Spectrum: Kämpfe kommen ohne Würfel aus.

Und nun möchte ich euch ein Beispiel für die grafische Umsetzung der Buchvorlage zeigen. Im folgenden Bildvergleich seht ihr zum einen die originale Buch-Illustration zu Abschnitt Nummer 170 aus Flight from the Dark, zum anderen die dazugehörige Kampfszene aus dem ZX-Spectrum-Spiel. Das Szenario: In einem dunklen Tunnel fällt unserem Helden plötzlich etwas Schweres auf den Rücken: ein Burrowcrawler mit langen schleimigen Tentakeln. 

Hier sieht man ganz schön, wie ich finde, warum die Computerspiele der 1980er Jahre in grafisch so hochwertigen Boxen und mit so viel gedrucktem Zusatzmaterial daherkamen. Die Publisher benötigten einfach die Verlängerung ins Reale, um den Käufern auch visuell genug bieten zu können.  
before
after
Im Buch von 1984 macht das Getier deutlich mehr her. 
 

Mirror of Death

ZX Spectrum schön und gut, aber wo blieben denn die PC-Freunde? Sie wurden 1991 für ihre Geduld belohnt, denn da kam Mirror of Death auf den Markt. 

Das vom Studio Mr. Micro entwickelte und von Audiogenic Software vertriebene Jump & Run hat allerdings nichts mit dem Lone-Wolf-Kanon zu tun. Einigen Ausgaben des Spiels lag zwar das Spielbuch Nummer 13 namens The Plague Lords of Ruel bei, aber das war nur ein Gimmick.

In Mirror of Death steuert ihr Lone Wolf, der von unten nach oben den finsteren Turm Kazan-Gor erklimmen soll. Dieser ist die kleine Behausung des Hexenmeisters Gorazh. Unser Held ist hier auf der Suche nach einem geheimnisvollen magischen Stein. Gorazh hat seinen Turm mit Monstern und Fallen vollgestopft, von denen die heimtückischste ein magischer Spiegel, Dhazag-Oud, ist.

Dieser Spiegel wirft euch an sieben Stellen euer Spiegelbild als Boss-Gegner vor die Füße. So weit habe ich es selbst aber gar nicht geschafft. Die grobe Steuerung und viele lahme Sprites warfen mich schon nach der ersten Runde zu Boden.
Mirror of Death auf dem PC: Das Bild täuscht. Die Spielfreude grünt nicht so grün.
 

Fazit

Den Entwicklern und Publishern aller drei Spiele scheint es ohne Lone Wolf nicht mehr lange gut gegangen zu sein. 1985 kamen die letzten Spiele von Arrow auf den Markt, ein paar Lernspiele für das junge Publikum. Danach wurde die Bude von Random House geschluckt. Mr. Micro schlug bereits mit dem Jump & Run sein letztes Kapitel auf. Five Ways Software wurde 1987 dichtgemacht. Audiogenic Software hielt zwar bis 1996 durch, aber bis auf ein paar Sporttitel kam hier kaum mehr Sehenswertes.  

Dass ich in meinen jungen Jahren von diesen drei Spielen niemals erfahren habe, kann ich heute gut nachvollziehen. Anno 2022 reißen mich weder die beiden Text-Adventures vom Hocker, noch die schwerfällige Hüpferei im Magierturm. Doch glücklicherweise müssen Fans der Buchreihe nicht auf digitale Erfahrungen verzichten. Das oben bereits erwähnte Aon Project bietet auf seiner Homepage zahlreiche Bücher der Reihe, tolles Begleitmaterial und viele Downloads zur Historie an.

Auch zahlreiche App-Entwickler tummeln sich auf dem Markt. Mein persönlicher Favorit für unterwegs ist Kai Chronicles für Android, das ihr aber leider nur noch außerhalb des Google Stores ergattern könnt. Und letztlich lohnt es sich, auf Ebay nach den alten Schmökern aus dem Goldmann-Verlag zu suchen. Zudem hat es sich der Mantikore-Verlag zum Ziel gesetzt, alle 32 Bücher auf Deutsch zu veröffentlichen.
Aus der App Kai Chronicles: So aufgeräumt sieht ein Lone-Wolf-Inventar 2022 aus.
Henning Lindhoff 9. Juli 2022 - 9:24 — vor 1 Jahr aktualisiert
ds1979 20 Gold-Gamer - P - 21381 - 9. Juli 2022 - 9:48 #

Schöner Artikel, die Lone Wolf Reihe wird übrigens auch im Mantikor Verlag unter dem Titel die Neuen Kai Krieger fortgesetzt.

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 9. Juli 2022 - 14:58 #

Vielen Dank. Den Maniküre Verlag habe ich am Ende verlinkt.

Edelstoffl 16 Übertalent - P - 5420 - 9. Juli 2022 - 9:50 #

Super Beitrag - danke. Mein persönlichwer Favorit ist auch besagte Open-Source-Android-App. "Lone Wolf" findet sich übrigens auch in den Linux Repositorien.
Was mich wundert: das Konzept dieser Action-RPG-Books wäre super auf modernen E-Book-Readern umsetzbar, aber es scheint nichts dergleichen zu geben. Oder weiß jemand mehr?

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 9. Juli 2022 - 14:57 #

Ich glaube, da gibt es im Handel nichts. Dabei wäre es für Maniküre doch recht einfach. Das Aon Project bietet die Bücher aber als epub und mobi zum Download an. Die Seite habe ich verlinkt.

Shake_s_beer 19 Megatalent - - 19073 - 9. Juli 2022 - 10:19 #

Spannender Artikel, danke dafür!
Kann es sein, dass ein Bild im Text fehlt? Da wo es um den Bildvergleich zwischen Buch und Spectrum-Spiel geht. Da ist bei mir kein Bild. *grübel*

Maverick 34 GG-Veteran - - 1328950 - 9. Juli 2022 - 10:36 #

Mobil wird das Vergleichs-Bild leider nicht angezeigt, Shake_s_beer. ;)

Shake_s_beer 19 Megatalent - - 19073 - 9. Juli 2022 - 10:54 #

Tatsächlich, ein Wechsel in den Desktopmodus hat das Problem gelöst. Danke für die Aufklärung, Maverick! :)

Maverick 34 GG-Veteran - - 1328950 - 9. Juli 2022 - 10:57 #

Gerne. :)

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 9. Juli 2022 - 14:59 #

Danke für den Hinweis, Maverick.

maddccat 19 Megatalent - 14116 - 9. Juli 2022 - 10:22 #

Die Bücher von Einsamer Wolf, Xanth und Drachenlanze waren mein Einstieg in die Fantasy und die Geschichten oft Thema auf dem Schulweg oder in den Pausen.

Vor einigen Jahren habe ich mal eine App zu Lone Wolf ausprobiert: Zwischen den Texten wurde in 3D gefightet, wenn ich mich recht entsinne. Ich glaub, das erste Kapitel war kostenlos. Hab's jedoch nicht weiter verfolgt.

Maverick 34 GG-Veteran - - 1328950 - 9. Juli 2022 - 10:39 #

Joe Dever's Lone Wolf (Remastered) wurde danach dann auch für PC und Konsolen umgesetzt.

https://www.gamersglobal.de/spiel/78737/joe-devers-lone-wolf

Slaytanic 25 Platin-Gamer - - 62062 - 15. Juli 2022 - 1:31 #

Das hat mir sogar recht gut gefallen. ;)

Maverick 34 GG-Veteran - - 1328950 - 15. Juli 2022 - 6:10 #

Ja, du hattest ja auch eine eigene Screenshot-Galerie zum Titel hochgeladen. :)

Maverick 34 GG-Veteran - - 1328950 - 9. Juli 2022 - 10:36 #

Schöner, kurzweiliger Artikel zur Lone-Wolf-Reihe und deren frühen Versoftungen, Henning. :)

*wirft 5 Kudos-Goldkronen in den Beutel*

Bin leider immer noch nicht dazu gekommen, das erste Einsamer Wolf-Buch (Mantikor-Verlag) fortzusetzen, bin aber auch noch mit Fighting Fantasy im Rückstand. :-/

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 9. Juli 2022 - 15:03 #

Schön, dass dir der Text gefällt. Ich glaube, auch zu Fighting Fantasy gibt es digitale Umsetzungen.

Maverick 34 GG-Veteran - - 1328950 - 21. August 2022 - 17:23 #

Japp, davon tummelt sich auch was bei mir in der Steam-Bibliothek. ;-)

StefanH 26 Spiele-Kenner - - 65052 - 9. Juli 2022 - 11:40 #

Danke für den Artikel! Die "Einsamer Wolf"-Serie habe ich damals aus der Stadtbibliothek geliehen und gespielt. Lange her, aber dass es auch Spiele dazu gab, wusste ich gar nicht bisher.

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 9. Juli 2022 - 15:08 #

In meiner heimischen Leihbibliothek gab es sie leider nicht. In jungen Jahren reichte mein Taschengeld nur für die Bände 4 und 6. Beide habe ich x-mal durchgespielt.

Calmon 14 Komm-Experte - P - 2390 - 9. Juli 2022 - 12:04 #

Auch ich habe die einsame Wolf Reihe geliebt und damals so ziemlich jedes Spielbuch gekauft das rauskam.

Für alle Bücher von Lone Wolf (Einsamer Wolf) spielen wollen und gut englisch können, dies ist perfekt online möglich auf der Projekt Aon Seite (Lizenziert von Joe Dever):

https://www.projectaon.org/en/Main/Books

Alles sogar mit sehr guten Spielerhilfen wie Online Character Verwaltung verschiedener Entwickler.

(Edit: Gerade gemerkt, all das steht auf der von mir übersehenen Seite 2 des Artikels)

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 9. Juli 2022 - 15:04 #

Danke. Bei Aon gibt es auch viel Lesenswertes zur Historie und Entstehungsgeschichte.

Wuslon 20 Gold-Gamer - - 21567 - 9. Juli 2022 - 13:57 #

Schöner Artikel, hat mich inspiriert, nochmal einige Abenteuer-Spielebücher aus meiner Sammlung (bisher ohne Lone Wolf) herauszukramen.

An der Stelle auch mal ne Empfehlung: Metal Heroes - and the Fate of Rock ist so zeimlich das Beste, was ich hier bisher gespielt habe. Das ist richtig komplex und macht einen Heidenspaß - und wann kann man schon mal ne Rockband managen?

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 9. Juli 2022 - 15:05 #

Noch nie gehört. Ist das auch ein Spielbuch?

Wuslon 20 Gold-Gamer - - 21567 - 9. Juli 2022 - 16:00 #

Genau, ist ein Spielebuch. Ist vom deutschen Autor Sven Harder und erscheint im Mantikore Verlag, der auch die Lone-Wolf-Bücher in Deutschland verlegt.

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 9. Juli 2022 - 16:04 #

Hört sich interessant an. Werde ich mir mal anschauen. Danke für den Hinweis.

Admiral Anger 27 Spiele-Experte - P - 83414 - 10. Juli 2022 - 16:32 #

Da ich persönlich keine Erfahrung mit Spielbüchern habe:
Wie lange spielt man denn im Schnitt daran? Klingt auf jeden Fall spannend. ;)

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 10. Juli 2022 - 16:58 #

Einen Band von Lone Wolf hast du sicherlich an einem Nachmittag durch.

Claus 31 Gamer-Veteran - - 421603 - 10. Juli 2022 - 16:59 #

Bis man es erfolgreich "gewonnen" hat? Hängt von deinen Entscheidungen, deinem Würfelglück, und deiner Ausdauer ab. Und natürlich vom Umfang des Buchs.
Ich würde so 2 - 5 Stunden schätzen. Mit in der Regel vielen "Re-Runs", da es oft mehr als ein Ende gibt, und nicht alle gleich positiv ausfallen.

Admiral Anger 27 Spiele-Experte - P - 83414 - 10. Juli 2022 - 17:15 #

Danke, aber ich meinte jetzt eigentlich konkret "Metal Heroes". :)

Wuslon 20 Gold-Gamer - - 21567 - 10. Juli 2022 - 18:58 #

Metal Heroes hat für ein Spielebuch einen großen Umfang, 10h waren es bestimmt. Es gibt aber Zwischenspeicherpunkte/Kapitel, du kannst es also super in kleinen Häppchen spielen.

Admiral Anger 27 Spiele-Experte - P - 83414 - 11. Juli 2022 - 13:02 #

Ok, klingt nach einer guten Spielzeit für den Preis.

Admiral Anger 27 Spiele-Experte - P - 83414 - 27. Juli 2022 - 17:12 #

Ich hab mir das Buch jetzt mal bestellt, könnte was für mich sein. Zur Not kenne ich noch jemanden, an den ich es weiterverschenken könnte. ;)

Unregistrierbar 18 Doppel-Voter - 10829 - 9. Juli 2022 - 14:32 #

Danke für den Artikel, da lasse ich doch gerne 2 Kudos liegen.
Ich war total fasziniert von den Büchern damals und fand die Illustrationen ebenfalls grandios. Später habe ich mir die Silberstern-Reihe gekauft, die deutlich Magie-lastiger und mit 4 Bänden deutlich kompakter war. Ich glaube, die gibts ebenfalls auf Project Aon und sie war ebenfalls von Joe Dever, der in Ian Chalk einen mehr als adäquaten Ersatz für Gary Chalk gefunden hatte.
Dass es Computerspiel-Umsetzungen gab, wusste och biaher gar nicht. :)

Claus 31 Gamer-Veteran - - 421603 - 9. Juli 2022 - 14:36 #

Es gibt auch eine recht aktuelle Umsetzung, die hier auch auf GG mal getestet wurde. Findest du über den Steckbrief via Klick auf die Serien-Funktion.

Unregistrierbar 18 Doppel-Voter - 10829 - 10. Juli 2022 - 1:13 #

Danke, hab ich mir gleich angeschaut. Irgendwie ist das weder Fisch noch Fleisch. Spielbücher fand ich damals deswegen toll, weil ich nicht so viel am C64 sitzen durfte, weswegen ich meinen Hunger nach Fantasy dann auf diese Weise befriedigt habe. Den Trailer zur Umsetzung fand ich zunächst gut, aber dann dachte ich mir, wieviele ausgearbeitete "richtige" RPG-Spiele ich noch auf Halde habe. Damit kann auch ein aufgepimptes "Einsamer Wolf" nicht mithalten. Von Grafik und deutscher Vertonung mal ganz abgesehen.
Trotzdem schön, dass Du mich auf die Serien-Funktion hingewiesen hast. Die kannte ich bisher gar nicht.

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 9. Juli 2022 - 15:06 #

Besten Dank. Die Illustrationen sind wirklich grandios. Tolle Erinnerungen.

Pat Darksider 14 Komm-Experte - P - 2252 - 9. Juli 2022 - 15:24 #

Die Reihe wird übrigens gerade von Joe Devers Sohn zu Ende gebracht: Ich habe mir die letzten Bände über die offizielle Seite https://magnamund.com/
geholt.

Sonst muss man auf den deutschen Mantikor Verlag warten, wobei die Originale schon schöner sind und es gibt jetzt auch Definitive Editions.

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 9. Juli 2022 - 15:42 #

Zudem ist Mantikore nicht allzu schnell bei der Übersetzung. Seit dem letzten Band ist schon einige Zeit vergangen.

Pat Darksider 14 Komm-Experte - P - 2252 - 9. Juli 2022 - 18:44 #

Absolut und beim vorletzten Band, den Mantikor rausgebracht hat war die Karte auch noch schwarz-weiß.

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 9. Juli 2022 - 19:15 #

Das ist ja nicht so schön. Zum Glück hat Aon die Maps in hoher Auflösung und bunt.

Nienlic 20 Gold-Gamer - P - 20390 - 9. Juli 2022 - 20:55 #

Die Einsamer Wolf Bücher haben wir damals im Freundeskreis getauscht. Irgendwann gab es einen Wettbewerb, möglichst viele Gegner bei einem Buchdurchlauf zu erledigen. Dies wurde dann anhand der selbst mitgeschriebenen A4-Questlogs auf dem Schulhof ausgewertet.

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 9. Juli 2022 - 21:19 #

Sobald man das Sommerswerd hat, sind die Kämpfe deutlich einfacher. Dann macht auch solches Grinden Spaß.

maddccat 19 Megatalent - 14116 - 10. Juli 2022 - 11:36 #

Der essentielle Band 2.^^

TheLastToKnow 30 Pro-Gamer - - 125254 - 9. Juli 2022 - 21:44 #

Danke für die Reise in die Vergangenheit! Die Bücher habe ich damals auch sehr gerne gelesen / gespielt. :)

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 9. Juli 2022 - 22:09 #

Freut mich, dass dir der Trip gefallen hat.

Ridger 22 Motivator - P - 34726 - 11. Juli 2022 - 23:05 #

Schließe mich an, habe aber nur das erste Buch immer und immer wieder gespielt. Von den Spielen habe ich nun erst erfahren. :)

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 12. Juli 2022 - 6:52 #

In jungen Jahren hatte ich auch nur zwei der Bände. Dank des Aon Projects kommen wir jetzt in den Genuss aller Bücher.

TheRaffer 23 Langzeituser - P - 40295 - 10. Juli 2022 - 19:38 #

Oha, danke für das Füllen einer meiner Kulturlücken :)

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 10. Juli 2022 - 19:52 #

Es war mir eine Freude.

Edelstoffl 16 Übertalent - P - 5420 - 10. Juli 2022 - 22:09 #

Ach ja - auf Steam gibt es ein HD-Remake. Hab' ich sogar auf meinem PoS - aber bisher noch nicht angezockt. "rotwerd'"
Metacritic: 78 Pkt. scheint sogar recht geil zu sein....

Claus 31 Gamer-Veteran - - 421603 - 10. Juli 2022 - 22:25 #

Meinst du den Titel, der hier auf GG sogar mal getestet worden ist?
Dann wäre der auch hier am Steckbrief oben links verlinkt, wenn du auf die Serienfunktionalität klickst.

Maverick 34 GG-Veteran - - 1328950 - 11. Juli 2022 - 6:15 #

Den Titel hatte ich weiter oben auch schon aufgeführt, angespielt habe ich ihn schon zumindest mal. ;-)

Labrador Nelson 31 Gamer-Veteran - P - 266429 - 25. September 2022 - 15:07 #

Schöner Einblick und Rückblick. An mir sind diese Spielbücher damals komplett vorbeigegangen.

Henning Lindhoff 19 Megatalent - P - 14446 - 25. September 2022 - 17:19 #

Vielen Dank. Ich spiele die Bücher heute noch gerne.