Diese neue Stadt bekommen wir im Addon präsentiert: Twinbrook unterscheidet sich doch recht stark von Sunnyvale.

Twinbrook: Völlig neue Stadt

Hier seht ihr den typischen Südstaaten-Gebäudestil.

EA spendiert euch mit Die Sims 3: Traumkarrieren nicht nur sechs neue Jobs plus Lehrer plus Selbständigkeit. Und auch sechs neue Charaktereigenschaften sind noch nicht alles. Vielmehr ist auf dem Datenträger eine komplett neue Stadt versteckt: Twinbrook (bedeutet in etwa: Zwillingsbächlein) versprüht den typischen Charme eines amerikanischen Südstaaten-Städtchens. Dabei wurde die Stimmung passend umgesetzt. Zum Beispiel ist ein Haus im Sumpfgebiet ständig von Bodennebel umgeben. Die Häuser der wohlhabenden Sims protzen mit dagegen mit Säulenfassaden.

Weitere Bekleidungsstücke, Frisuren und Gegenstände bietet das Addon hingegen kaum. Die meisten neuen Objekte sind berufsspezifisch oder werden erst präsentiert, wenn ihr euch mit den zwei neuen Fähigkeiten Bildhauer und Erfinder auseinandersetzt (siehe Selbstständigkeit).

Wir hätten besser nicht so lange mit der Wäsche gewartet.

Sehr erwähnensswert sind jedoch zwei neue Gegenstände. Erstens dürfen die Sims nun endlich auch mal ihre Wäsche waschen. Kauft ihr eurem Sim eine Waschmaschine, hinterlässt er fortan dreckige Wäsche. Diese steckt er dann in die Waschmaschine und anschließend in den Trockner. Das Bügeln ersparen die Entwickler unserem Sim. Lohn der Mühen: mehr Hygiene.

Weiterhin haben die Entwickler das Nachrichtensystem überarbeitet. Erschien bisher nur eine Nachrichtenblase am rechten Bildrand, ist diese jetzt zu einem Schaltfenster umgeändert worden. Dort könnt ihr Nachrichten noch mal lesen, auch solche, die schon älter sind.

Wechselhafter Eindruck

Es war schon im Voreld klar, dass der hohe Standard, den das Vorgänger-Addon Reiseabenteuer (GG-Test: 8.0) gesetzt hat, vom zweiten Addon nicht einfach zu erreichen sein würde. Und  tatsächlich, Die Sims 3: Traumkarrieren bleibt in der Qualität etwas hinter dem Vorgänger zurück. Das heißt nicht, dass Addon Nummer 2 schlecht wäre. Zwar entpuppt sich der "Traumberuf" des Geisterjägers als ein stumpfsinniger Sammel-Job, dagegen macht die Detektivkarriere definitiv Lust auf mehr. Wir konnten es kaum erwarten, den nächsten abgedrehten Fall zu lösen! Durch die neuen Berufe gerät dummerweise das Balancing etwas in Schräglage. Sind die neuen Karrieren mit einem einzelnen Sim noch locker zu schaffen, kann es bei einer Familie mit zwei Verdienern leicht in Stress ausarten. Da werden einige Spieler mit Großfamilien lieber wieder zu den alten Jobs zurückgreifen.

Doch trotz dieser Mängel macht das neue Addon richtig viel Spaß. Wir konnten uns ein Schmunzeln kaum verkneifen, wenn der Po unseres Erfinder-Sims bei einem missglückten Versuch in Flammen aufging. Oder wenn wir die abgedrehten Storys im Zuge der Zeitreisen lesen. Auch wenn die Neuerungen nicht so offensichtlich sind, wie beim Vorgänger-Addon, sind die Verbesserungen unter der Haube sinnvoll und bieten noch mehr Möglichkeiten, sich kreativ zu betätigen. Die von uns getestete Version hatte noch mit Abstürzen und Balance-Problemen zu kämpfen: Der Detektiv erreichte innerhalb einer Spielwoche locker Level 10, während der Feuerwehrmann pro Stufe in der Regel volle neun Tage braucht. Diese Balance-Probleme hat EA mit der Release-Fassung korrigiert, wie wir zwischenzeitlich nachprüfen konnten.

Autor: Carsten Rogowski / Autor: Jörg Langer (GamersGlobal)

Die Sims 3: Traumkarrieren Test vom 1.6.2010 7.5 von maximal 10 Punkten Wertungsinfo: Keine Besonderheiten Fazit: Ein Addon, das sich gleichzeitig besser ins Hauptprogramm einfügt, aber auch weniger offensichtliche Verbesserungen mitbringt als das erste Sims-3-Addon, Reiseziele. Drei oder vier der faktisch sieben neuen Berufe machen richtig Spaß, einige "Füller" wie der Geisterjäger stören nicht weiter. Dazu gibt's eine neue Stadt, neue Gebäude, Lebensziele und (wenige) Objekte -- kurzum: ein guter Kauf für Fans, doch kein zwingender Grund, jetzt erstmals mit Sims 3 zu liebäugeln.

Einstieg/Bedienung Sehr übersichtlich Immer verfügbares Tutorial  Leichte Steuerung der Sims… ... aber schwammige Steuerung der Kamera Für Einsteiger zu viele Menüs Spieltiefe/Balance Extrem viel zu entdecken Hoher Wiederspielwert Freispielbare Belohnungen  Balance gerät durch neue Berufe etwas ins Ungleichgewicht  Karrieren schwanken in ihrer Qualität stark Grafik/Technik Stimmige Welt Ordentliche KI Tolle Charakteranimationen Wegfindungsprobleme Merkliches Texturennachladen Hardwarehunger Sound/Sprache Typische Sims-Musik Charaktere sprechen eingängige Sims-Sprache Passende Soundeffekte zu Gegenständen  Neue Musiktracks auf Simlish Singleplayer Ihr schreibt eure eigene Geschichte Charaktere wachsen euch ans Herz Man kann viel ausprobieren und herumtüfteln Viele Spielweisen MultiplayerKein echter Multiplayer-Modus; ihr könnt Gegenstände, Häuser, Videos et cetera mit anderen Spielern teilen.