 |
 |
| Wir laufen über die Chuodori, die Hauptstraße von Akihabara. |
 |
| Solche Figuren (hier zur Animeserie Mahou Shoujo Madoka Magica) werden in Vierteln wie Nipponbashi und Akihabara ebenfalls an jeder Ecke verkauft. Für Fans ein Muss, um eine vollwertige Sammlung aufzubauen. |
124 Kudos
Unabhängig. Meinungsstark.
Viel Spaß beim Lesen!
Soll die Verwendung der Transkription von ファミコン besondere Intellektualität und vertiefte Sprachkenntnisse bezeugen, wenn die amerikanisierte Fassung Famicom (FAMIly COMputer) eigentlich Standardbezeichnung im Westen ist? Dann würde ich erwarten, dass zukünftig auch nur noch wissenschaftlich korrekt Čajkovskij und Vladimir Vladimirovič Putin geschrieben werden.
Transkription ist eher eine Religion als eine Wissenschaft. So kommt es mir zumindest vor. Das japanische ン lässt sich als n so wie auch als m transkripieren. Soweit ich informiert bin ist die westliche Bezeichnung für Famicon eigentlich NES. Einen japanischen NES kann man daher problemlos auch als Famicon bezeichnen.
Wegen einem Buchstaben würde ich da nun kein Fass aufmachen. Es geht beides.
Ich gebe dir Recht, allerdings sollten wir es einheitlich zu früheren Artikeln und News schreiben, und deshalb hätte ich es beim Gegenlesen auf Famicom ändern sollen, was ich jetzt nachhole :-)
" 522.900 Euro (rund 4.000 Euro)" - Ja, ja, der Japan-Euro ist auch nicht mehr das, was er einmal war! ;)
:-) Habe ich verbockt...
Gut, dass ich nicht in Japan lebe, als Zocker und Manga-/Animefan würde ich total versumpfen :D
oh man, der Geldbeutel würde bluten.....
Super Bericht! Neben Onsen und Kirschblüte sind genau diese Läden sind der Grund, dass ich seit Jahren von einem Besuch in Japan träume. Und diese Zeilen lassen meine Sehnsucht nicht gerade kleiner werden...
Japan - gaming country #1 - Ein Paradies für Zocker!
Uralt Konsole Sega Dreamcast... pffff
Cartridge durchpusten, ah, die guten alten Zeiten ^^
... in der man von Spielen noch gefordert wurde. Ein Super Mario World ist tatsächlich schwieriger als ein aktuelles Resi6.
Und vor allem funktioniert es noch viele Jahre später zuverlässig (und die Spiele selbst auch).
Es sei denn, sie hatten eine Batterie ;)
Bei meinen beiden NES Zelda Teilen sind die Speicherstände noch erhalten.
Hab sie erst vor kurzem mal wieder angetestet.
Kann man erneuern!
Funktioniert selbst noch bei DS-Spielen, wie meine Gebrauchtversion von Pokemon Diamant bewiesen hat.
Hach wie schön :D Im Februar war ich in Akihabara und Nipponbashi. Schön, das ganze nochmal zu sehen *__*
Pfft, organisiertes Verbrechen.
Wissen die denn nicht, daß Second-Hand Spiele die Industrie töten ?
Genau eben weil dies (fast) ein eigener Wirtschaftszweig ist, wollen doch die Hersteller das Geschäft am liebsten selbst machen.
Persönlich finde ich es gut, dass es für die Masse an Artikel auch noch Jahre danach ein Leben gibt und der Großteil wieder einen Abnehmer findet. Das zeigt doch, dass auch ein entsprechender Markt vorhanden ist.
Hoffe, dass die Läden auch noch da sind, wenn ich dann mal ins Land der aufgehenden Sonne reisen kann. Doch bevor nicht alle Kinder ausm Haus und versorgt sind, wird das vorerst nur ein Traum bleiben *seufz*
Na denn, viele Grüße aus Tokio :D
OMG, ich würde in so einem Laden verdursten und verhungern, weil man mich nicht mehr raus bekäme und für solche Banalitäten wie Nahrungsaufnahme keine Zeit bliebe. :D
Cooler Report, danke! Wann hat man schon mal Einblick "in Japan"! :-)
Danke für den Artikel. Schöner Einblick in eine andere Welt.
Jetzt müsste man noch japanisch können...dann wäre man im Paradies.
Is doch fix gelernt!
Klasse unterhaltsamer Artikel ^^
Jetzt mal ohne Scherz.Ich liebäugele schon seit langem damit einen Besuch in Tokio, das mich brennend interessiert, mit dem Kauf einer PC-Engine-Duo zu verbinden, die man von hier aus fast nur sauteuer im Import bekommt.
Mal sehen.
Danke für den interessanten Bericht.
Toller Artikel, danke dafür!
Achja in solchen Läden würde ich wohl lachend und zeitgleich weinend im Laden stehen.
Lachend wegen der vielen Perlen und weinend weil ich kein japanisch kann und mir die meisten Spiele deshalb nichts bringen :D
Mal rein Interesse halber, Keksus du kannst japanisch (oer lernst es)?
Grundlegende Kenntnisse habe ich. Aktuell 2. Semester.
JLPT?
Noch nicht gemacht.
Sehr interessant und stilistisch sicher geschrieben.
Ich denke in 20-30 Jahren sind die Konsolen und alten Spiele die noch funzen solche hohen Beträge wert. Aber aktuell gibt es ja noch überall auf der Welt genug Exemplare von fast jeder Konsole und fast jedem Spiel.
Schöner Artikel, hätte auch gut in die RG gepasst.
Jeder der Akihabra besucht sollte allerdings gewappnet sein, die 'electric town' ist schliesslich nicht nur für elektronik, sondern auch für Anime und Manga eine zentrale Anlaufstelle. Man sollte sich daher zumindest an einigen Stellen nicht zu sehr an (sehr) jungen Mädchen in entsprechenden Darstellungen stören. Aber na ja, bei unserem Saturn stellen sie auch den Hentaikram zu den Zeichentrickfilmen...ist ja schliesslich alles gezeichnet...
Am fasznierendsten an Tokio empfinde ich aber, wenn man etwas abseits inmitten des Betonmeeres über einen kleinen Schrein stolpert, der Kontrast ist fast unwirklich.
Sehr interessanter Artikel, vielen Dank dafür :)
Ich hab mir auch einmal vorgenommen zumindest einmal in meinem Leben Japan zu besuchen, wäre schon sehr interessant durch Akihabara zu streifen :)
Dort Spiele zu kaufen halte ich wegen nicht vorhandener Sprachkenntnisse für ausgeschlossen ;)
Das ist total beeindruckend.
Allein schon das Sammeln find ich irgendwie spannend.
Bei den einen sagt man Messi und andere machen das als teures Hobby ^^
Schöner Artikel und Einblick auf die andere Seite der Welt.
Man, man, man...in Kyôto bin ich auch nachmittagelang in solchen Läden versumpft ^^
Wenn ich die Zeit anhalten könnte, würde ich nochmal paar SNES Games auf dem Emulator durchzocken.
http://snesbox.com/
Ich finde die Zeitmaschine auf dem Link nicht...
Beneidenswert! Anders kann ich all die glücklichen Zocker im fernen Japan nicht beschreiben. Warum kann sich solch eine (Spiel-)Kultur hier nicht durchsetzen?
Stattdessen plagen wir uns in Deutschland mit schlechten Synchros (MGS1), schlechteren Übersetzungen (Trank d. lebensp. Energ. aus Oblivion) und noch schlechterer Online-Anbindung (Drosselkom) herum...
Ich behaupte einfach mal das du mit einem solchen Tausch nicht lange glücklich wärst. Zur japanischen (Jugend)kultur gehört mehr als massenhaft Games zocken.
Toller Artikel über eine Welt die wir alle irgendwie kennen, aber doch nie verstehen werden.
Kann mich hier nur den vielen lobenden Einträgen anschließen. Ein wirklich toller Bericht. Ich freue mich immer riesig über Artikel die das Spielen in kultureller Hinsicht aufgreifen.
Toller Artikel, leider viel zu wenig bilder ;)
Interessant wäre ein Blick auf den Westen: ist auch bei uns eine gewisses Sammlertum verbreitet ? Wenn ich mir teils die Preise alter Ultima Titel auf EBay ansehe, dann könnte man glauben, dass auch bei uns irgendwann solche Läden ihre Daseinsberechtigung haben könnten....
Grundgütiger ! Hoffentlich komme ich nie zum Akihabara... Würde bestimmt noch im selben Gebäude nen völlig überzogenen Kredit aufnehmen xD
Als Gaijin gibt's nix , ohne japanischen Bürgen also bist du erstmal sicher :D
Er kann doch immer wieder Geld abheben!
Lol, ja stimmt XD
Ich hätte schon in der riesigen Halle mit den "Ü-Eier Automaten" nen Heidenspass ^^
Bah, ne! Ich war nur bei den echten Automaten damals. House of the Dead mit ner Lightpumpgun fuck yeah! :D
Nie 'ne Konsole besessen (außer der Atari VCS 2600) aber ein sehr interessanter Artikel! :)
"Und wenn ihr einen Laden einmal verlassen habt, so werdet ihr ihn ohne GPS-Ortung vermutlich niemals wiederfinden."
also wir/ich haben in akiba unsere läden immer sofort wieder gefunden.
bei manchen läden war nur das rausfinden ein problem.
vielleicht wäre es auch gut gewesen ein paar namen zu nennen..book off ist zwar für mich/uns ein offensichtlicher anlauf punkt wenn es um gebrauchte (aktuelle) spiele geht..aber für den "normalen" gamersglobal user wären ein paar namen doch gut gewesen, vor allem wenn die person nicht unser glück hat japanisch zu sprechen. o.o
Wirklich ein toller Artikel. Auch wegen dieser lebendigen Spielekultur möchte ich schon so lange mal nach Japan. Leider hat es sich bis jetzt noch nicht ergeben.
Eine Frage bleibt für mich aber doch. Japanische Spiele werden auf der ganzen Welt gespielt und geliebt. Für westliche Produkte konnten sich die Japaner meines Wissens aber nie wirklich begeistern. Ich habe diesen irgendwie asymmetrischen Austausch immer etwas bedauert. Doch was sehe ich auf dem Titelbild? John Romero's leider havariertes Daikatana. Zwar hat das Spiel einen starken Bezug zum ostasiatischen Inselstaat, doch es handelt sich eindeutig um ein amerikanisches Spiel. Welche Spiele aus dem Westen (oder von sonstwo) findet man denn noch in diesen Läden? Gibt es gar japanische Hipster, die deutsche Adventures, schweizerische Landwirtschaftssimulatoren oder französische Jump'n'Runs spielen?
Konnte dort ne ganze Menge finden. Unter anderem auch SimCity 2000 und Chips Challenge. Sind jetz tnur 2 die mir einfallen. Hab da nicht so sehr drauf geachtet was für westliche Titel die haben. Gibt dort aber auch genug Läden, die eine eigene Ecke für Importspiele haben.
hättet ihr nen Flatter button würde ich draufklicken, ein Wikrlich Großartiger Artikel!
Toller Artikel über den europäischen Tellerrand hinaus, Kudos dafür.
Sehr schöner Hintergrundbericht. Kompetent und gut zu lesen. Davon könnt ihr jederzeit mehr bringen.
Danke für den tollen Artikel.
Man kriegt wirklich direkt Lust mal selbst in so einem Laden zu wühlen.
Super Bericht. Ist Keksus jetzt unser Mann in Fernost? :)
Mach doch schon lange primär News darüber. :p Aber aktuell bin ich wieder in Deutschland.
Das meine ich nicht. Mir geht es um die großen Berichte, die in den letzten Wochen mehr geworden sind, was ich absolut begrüße. Nippon ist immer noch ein Daddel-Land, was eine enorme Menge Spieler anteilig zur Gesamtbevölkerung hat. Ich war 1998 drüben, aber da zog es mich eher in den Norden. Da gabs es solche Läden nur selten.
Ich glaube ich würde dort verarmen und in Spielemodulen versumpfen. X_x
Halte momentan nach einigen SNES/PSX/PS2-Games Ausschau aber manche werden so absurd hoch gehandelt, da wird man ja bekloppt.
Schöner Artikel !
Tokyo ist das Mekka der Videospiele :D
Sehr schöner Artikel!
Schöner Artikel. Habe allerdings Infos über das TurboGrafx16 vermißt. Ich liebäugel' nämlich damit, mir eins zuzulegen, und wenn das nicht Retro ist, weiß ich nicht weiter :)
Bezüglich TurboGrafx16 / PC Engine könnte sich die nächste Retro Gamer für dich lohnen.
Sehr schöner Artikel! Das Thema Retro wird immer größer habe ich das Gefühl.
schöner artikel und einlbick, danke dafür!!!
Ich darf da niiiiemals hin reisen, sonst reize ich meine Kreditkarte nur zu schnell aus!^^
PS: Und habe nicht mal mehr dass nötige Kleingeld für den heimischen Zoll "G"
Herrlich, diese ganze Nintendo, Super-Mario und Zelda Welt. Ich habe das noch nie verstanden und werde es vermutlich auch nie mehr verstehen.
Ich hätte schon gar keine Lust, solche Simpel-Spielchen überhaupt zu zocken, geschweige denn astronomische Summen für solche völlig veralteten Schinken auszugeben.
Trotzdem scheint es einen Markt dafür zu geben. Faszinierend. Aber jedem das seine, ich muss ja nicht alles verstehen.
Schöner Artikel!
Schöner Bericht. Vielen Dank! :)