Bereits im November 2014 kündigte Blizzard auf der alljährlichen Hausmesse Blizzcon eine neue Marke namens Overwatch an (wir berichteten). Damit wagt sich der Entwickler, der bisher vorrangig im Echtzeit-Strategie- und Action-Rollenspiel-Genre zu Hause war, zum ersten Mal an einen First-Person-Shooter. In dem an Team Fortress 2 angelehnten Multiplayer-Titel duellieren sich zwei Teams mit bis zu sechs Mitspielern in verschiedenen Spielmodi, wobei jeder Kämpfer aus einer von zwölf Klassen wählen kann (siehe auch unser GG-Angespielt).
Obwohl es bisher noch keinen genauen Veröffentlichungstermin gibt, muss sich das Studio eventuell einen anderen Namen für ihr neues Projekt suchen: Wie ein User im Gaming-Forum neogaf.com berichtet, hat das amerikanische Handelsministerium Blizzards Markenrechtsanspruch am Titel "Overwatch" zurückgewiesen. Grund sei ein ähnliches Patent des Entwicklers Innovis Labs, der unter gleichem Namen eine App für Paintball-Spieler vertreibt. Bislang habe Blizzard noch nicht auf den Widerruf reagiert. Es bleibt daher abzuwarten, ob Overwatch seinen Namen behalten darf.
96 Kudos
Unabhängig. Meinungsstark.
Ist eh ein blöder Name.
Geht besser, finde ich auch. ;)
Eben, weg damit! :)
Ja, passt eh nich.
Ach, kommt Leute! Ihr müsst euch das doch nur mal ins Deutsche übersetzen, um die wahre Genialität des Titels zu erkennen: Übergucken! Das ist so ... so ... so philosophisch. Voller Lebensfreude. Und doch schwingt eine Nuance Melancholie mit. Wenn ich das Wort langsam über meine Zunge rollen lasse um es dann in die wohlverdiente Freiheit zu entlassen, stelle ich mir regelrecht vor, wie ich eine Alufolie zusammenknülle und zu einer wunderschönen Kugel forme. Ich kann dann das Knistern wahrlich hören! Oh fürwahr! Einfach wundervoll!
Das erinnert mich an die Übersetzung von "Counterstrike" mit "Zählerschlag". :-)
Na wenn man mal die meisten Titel ins deutsche Übersetzt, ist man eher schockiert wie einfallslos Spielenamen wirklich sind ^^.
Was es für Sachen gibt, ne App für Paintball, damit man ne Art Shooter UI bekommt... Und ja,es gibt schönere Namen.
Gerade bei Woodland musst du dein Smartphone extrem gut verpacken.
Da du in der Regel mehr Saft auf den Kniffen hast um nicht durch jeden Ast abgelenkt zu werden (die Kugel). Ich hab bereits ein 5S geschrotet, weil ich vergass es aus der Tasche zu nehmen. Aus 30m in die Rückseite, total geschrottet - das Board war echt durchschlagen...
Heftig, wieviel Wucht doch in den Kugeln steckt. Damit hätte sich, wenn ich Paintball spielen würde, für mich diese App auch ganz schnell erledigt, zumindest würde ich es mit Sicherheit nicht auf meine Waffe montieren.
Der Trick ist, um solche Ausrüstung ein Gehäuse in Form eines Gitters zu machen. Das nimmt dem Aufprall die Wucht und lässt die Kugel zerplatzen. Sofern das Gerät die Sauerei überlebt kriegt es dann aber immerhin nicht die kinetische Energie ab.
Die haben doch die Namenseintragung schon vor weit über einem Jahr gemacht. Das da bis heute nichts aufgefallen ist ...