Heute haben Publisher Koch Media und Entwickler Piranha Bytes erste Details zu den Sprechern der deutschen Version von Risen 2 - Dark Waters bekannt gegeben. Für die deutsche Synchro konnten wieder altbekannte Stimmen aus der Gothic-Reihe und dem ersten Teil von Risen gewonnen werden. So ist Bodo Henkel wieder mit an Bord, der seine Stimme bereits dem Schwarzmagier Xardas in Gothic und dem Druiden Eldric in Risen lieh. Der Namenlose Held wird von Martin Schäfer gesprochen, der bereits den Protagonisten im ersten Teil der neuen Rollenspiel-Serie des Essener Entwicklerstudios vertont hatte. Mattias Filler von Piranha Bytes meint dazu:
Wir freuen uns, dass Martin Schäfer für Risen 2 mit an Bord ist. Das ist uns wichtig, damit gleich zu hören ist, dass der Namenlose Held wieder zurück ist.
Im Zuge der Ankündigung stellte Koch Media den bereits vor einigen Monaten veröffentlichten CGI-Trailer nun auch in deutscher Sprache bereit. Wir haben ihn direkt unter dieser Meldung verlinkt. Risen 2 soll im ersten Halbjahr 2012 zeitgleich für PC, Playstation 3 und Xbox 360 erscheinen.
73 Kudos
Unabhängig. Meinungsstark.
Also wieder die bekannten Sprecher, sehr schön! Hatte ich aber eigentlich auch nicht anders erwartet.
Sehr schön, aber die Stimme des Helden passt mMn nicht mehr so gut zum äußeren Erscheinungsbild wie im ersten Teil.
Dafür ist es diesmal besser gelungen.
Also im Endeffekt ist alles OK.
Der "Namenlose Held" ist ja eigentlich schon ein Name, drum hab ichs groß geschrieben. (Nur für den Fall, es würde sich jemand fragen...) ;)
Hatte die erste Erwähnung erst entfernt, damit es nicht so kurz hintereinander doppelt vorkommt (nur für den Fall, es würde sich jemand fragen ...). ;)
Können die dem Namenlosen Helden nicht mal einen Namen geben?
Andersrum haben Sie es nie hinbekommen...
Vielleicht kommt das ja mit Teil 3. In Gothic 3 hat der Namenlose dort ja schließlich am Ende auch seinen Namen bekommen ;)
Lang lebe Rhobar ^.^
Rhobar würde ich jedoch eher als Titel und weniger als Namen ansehen...
Es ist sicher nicht sein ursprünglicher Name, aber der den er gewählt hat. Der Titel steht davor ;)
Gerade aber weil er keinen Namen hat, kann man sich als RPler finde ich doch sich wesentlich besser mit einem Charakter identifizieren. Zumindest empfand ich es bisher immer so dank u.a. der Gothic Serie.
Wie wär's denn mit "der Held, dessen Name irrelevant ist"? ;)
;))