Schon seit März 2021 könnt ihr auch auf Playstation-Konsolen und Stadia den Textwand-Rollenspiel-Hit Disco Elysium in der erweiterten Final-Cut-Version spielen. In der jüngsten Nintendo Direct vom 24. September 2021 wurde nun auch der Launch-Termin für die Switch-Portierung bekannt gegeben, doch es blieb weiter still darum, wann das psychedelische Detektiv-RPG den Weg auf die Xbox findet – ursprünglich war eine Veröffentlichung im Sommer 2021 angedacht.
Nun gab Entwickler ZA/UM bekannt, dass Disco Elysium - The Final Cut am 12. Oktober 2021 nicht nur den Weg auf die Switch, sondern auch auf Xbox One und Xbox Series X|S finden wird. Zusätzlich zu diesem digitalen Release wird es außerdem eine physische Edition geben, die am 9. November 2021 erscheint.
Wer es noch nicht gespielt hat, unbedingt noch nachholen, fantastisches Spiel!
Definitiv, das kann ich nur bekräftigen! Zumal es Dank dem Final Cut ja inzwischen sogar eine deutsche Übersetzung spendiert bekommen hat :)
Übersetzung muss eher nicht sein, aber die komplette Sprachausgabe ist super
Dito - die Sprecher sind richtig super :)
Die Übersetzung ist halt für alle gut, die bisher vor der englischen Fassung zurückgeschreckt sind. Jetzt kann wirklich jeder Interessierte bedenkenlos zugreifen.
Ich gehe mal davon aus, dass man jetzt auch im Spiel switchen kann zwischen OV und Übersetzung, oder?
Ja, sogar per Tastendruck direkt im Spiel.
Oh, das ist ja sehr praktisch. ;-)
Bei den nicht gerade anspruchslosen Texten hätte ich mich tot geärgert, wenn ich auf die englische Fassung zurückgegriffen hätte.
Doch. Muss sein.
Aber da geht doch dann soviel verloren!!! ;)
Überhaupt wäre es an der Zeit das wir im Forum alle nur mehr englisch schreiben, eben das letzte Gallische Dorf hier. :P
Vielleicht spiele ich es noch mal in Deutsch, damit ich kapiere worum es eigentlich ging ;-)
Spaß beiseite, nee, war gut verständlich und für alle Fälle lag mein Dictionary neben der Tastatur.
Wenn ich DE anfange, werde ich es erstmal auch in Englisch angehen. Kann dann ja immer noch schauen, ob ich im Bedarfsfall aufgrund des besseren Leseflusses zur Übersetzung wechseln werde. ;)
Tolle Option, gut das sie da nachgeliefert haben.
Ich glaube es wird dir richtig Spaß machen ^^
Oh ja, ein ganz tolles Spiel! 10/10
Ich erhöhe auf 11/10! ;-)
Sehe ich auch so ... ganz großes Kino.
Leider nicht korrekt und auf alle anwendbar. Ich habs mir aufgrund solch eines "Hype" Kommentars auch damals auf PS4 gekauft. Ich mag ja RPGs, Adventures und auch sowas wie Wasteland 3 aber Disco ist trotzdem überhaupt nicht mein Fall. Ich finde es stinklangweillig und die Dialoge sind aufgedunsen ohne Ende und Grund. Das hat nichts mit "gutgeschrieben" zu tun - das ist einfach unnötig viel Text und Laberei.
Ich rate jedem von diesem Spiel ab, es ist die Langeweille auf CD gepresst.
Dir hätte ich tatsächlich deutlich davon abgeraten.
Ich hoffe du konntest es refunden. Nach Platin.
So, nun ist das Thema aber erledigt - ja?
Hab ich mich bei den Aktionären nun rein gewaschen?
https://bilderupload.org/bild/db5798127-img-0253
Erst wenn du es auspackst, die Packung beschädigst und den Kassenbon verbrennst.
Muss ich auch noch eine Ziege opfern und das frische Blut über die Konsole giessen?
Das Tier ist dir freigestellt.
Ach komm, das hast Du doch bloß fix mit Photoshop gebastelt.
Ich verstehe dieses Bild nicht.
Ich habe mir eine neue Kopie von Cyberpunk 2077 für PS4 letzte Woche in der Grabbelkiste für rund 10 Geld gekauft. Der Refund / Platin Witz ist damit für beendet erklärt und die weitere Erwähnung untersagt.
Ähm...nein. Warum auch? Jetzt wird es ja erst richtig witzig. Du jammerst seit Erscheinen unter jeder diesbezüglichen News über das Spiel, hast es aber platiniert und refundet. Ausserdem bist du angepisst über die Fix Politik. Trotzdem kaufst du es nochmal? :D
Ja, das macht es ja noch witziger :D Wahrscheinlich wird er es auf PS5 nochmal platinieren, um dann wieder zu schimpfen ;)
Ich bin eher geschockt, dass du auf GG keinen Dark Reader oder sonstiges benutzt. Bei dem strahlend hellen Weiss brennt's mir direkt die Augen weg.
Das unterschreibe ich dick und fett.
Zumindest auf dem GOG-Account liegt es schon mal. ;)
Mein Fazit nach ca. 2 Stunden; da lese ich lieber ein Buch. Für das Tablet wäre es vielleicht ganz gut geeignet.
Das Problem das ich habe ist das es mir nach 2 Stunden richtig gut gefallen hat, aber man hat das Gefühl das man da ewig dran sitzen wird.
Ich hab es mir für die PS4 geholt und bin beim überlegen ob ich es mir nochmal für die Switch holen soll weil ich da immer mal wieder drauf zugreifen kann unterwegs. Für die PS4 ist es mir ehrlich gesagt irgendwie zu Kleinteilig, wenn ihr versteht was ich meine.
Das mit dem Buch kann ich gut nachvollziehen. :)
Durch ein Buch geht dir aber viel verloren. Ich finde gerade, dass dieses Spiel aufzeigt was Storytechnisch möglich ist, sobald man dem Spieler mehr zutraut
Das kommt bestimmt über kurz oder lang in den GamePass. Solange kann ich warten.
Na, das wurde auch Zeit. Jetzt hoffe ich nur, dass es ein sauberer Port ist. Von der PS4/5-Version hat man ja schlimmes gelesen. Von kleineren Bugs bis zu Plotstoppern soll da alles dabei gewesen sein.
Tatsächlich? Also ich zumindest hatte da zum Glück keine Probleme, was aber natürlich nichts heißen muss. Gespielt habe ich auf PS5.
Mittlerweile haben sie viel gepatcht. Weitere Kritikpunkte waren die seltsame Controller-Steuerung, zu kleine Schrift und lange Ladezeiten. Kann da natürlich nicht aus Eigenerfahrung sprechen. Ich warte dennoch vor nem Kauf die ersten Stimmen ab, ob man es zumindest problemlos durchspielen kann.
Ja, die Schrift ist wirklich etwas klein geraten und die Ladezeiten sind auch recht lang gewesen.
Ich les dann doch lieber einen Roman als einen zu spielen.
Verklickt? Das ist hier ist immer noch ein Spiel nur eben mit mehr tieferen Inhalt
War DIE Überraschung 2019 und mein Lieblingsspiel.
Freut euch X-Box Jünger! Auf ein tolles, stranges Rollenspiel ohne Kämpfe, mit coolen Ideen und klasse Dialogen.
Huch? Ich dachte, die Xbox wären die ersten Konsolen gewesen, auf die das Spiel erschien.
Zum Spiel selbst: Außergewöhnlich. Mir hat es richtig gut gefallen, auch wenn mir einige wenige Dialoge doch einen Ticken zu ausladend waren. Aber die Sprecher, Story und Atmosphäre waren einfach phänomenal.
Eines der besten Spiele. Der Soundtrack war auch so gut, dass ich ihn auf CD zuhause habe. Nur zu empfehlen