Ask Iwata: Englischsprachige Buch-Übersetzung erscheint im April

Bild von Johannes
Johannes 43770 EXP - 23 Langzeituser,R10,S5,A8,J10
Dieser User hat uns an Weihnachten 2020 mit einer Spende von 10 Euro unterstützt.Dieser User hat uns an Weihnachten 2020 mit einer Spende von 5 Euro unterstützt.News-Redaktion: Hat von der Redaktion weitere Rechte für das News-Redigieren erhaltenDieser User unterstützt GG mit einem Abonnement.Dieser User hat bei der 10-Jahre-GG-Aktion mind. 1000 GGG gespendet.Umzugshelfer: Dieser User hat uns beim Umzug 2020 mit 5 Euro (oder mehr) unterstützt.Alter Haudegen: Ist seit mindestens 10 Jahren bei GG.de registriertAlter Haudegen: Ist seit mindestens 5 Jahren bei GG.de registriertGold-Jäger: Hat 75 Erfolge erreicht -- Wahnsinn!Gold-Gamer: Hat den GamersGlobal-Rang 20 erreichtDieser User hat uns an Weihnachten 2017 mit einer Spende von 5 Euro unterstützt.Alter Haudegen: Ist seit mindestens 3 Jahren bei GG.de registriert

10. Januar 2021 - 7:49 — vor 1 Woche zuletzt aktualisiert
Dieser Inhalt wäre ohne die Premium-User nicht finanzierbar. Doch wir brauchen dringend mehr Unterstützer: Hilf auch du mit!

Foto: Official GDC // CC BY 2.0

Von 2006 bis zu seinem Tod im Jahr 2015 betrieb Nintendos Firmenchef Satoru Iwata eine Reihe von Interviews unter dem Titel "Iwata fragt". Darauf basierend wurde 2019 in Japan das Buch Ask Iwata veröffentlicht, das darüber hinaus noch persönliche Erinnerungen von Shigeru Miyamoto und Earthbound-Erfinder Shigesatu Itoi enthält.

Der VIZ-Media-Verlag kündigte jetzt eine englischsprachige Lizenzausgabe des Buchs an, die am 13. April ausgeliefert werden soll. Der Print-Titel wird als Hardcover mit 176 Seiten erscheinen und trägt die ISBN-13 978-1-9747-2154-2. Der vollständige englische Titel lautet: Ask Iwata. Words of wisdom from Satoru Iwata, Nintendo's legendary CEO.

StefanH 18 Doppel-Voter - - 11368 - 10. Januar 2021 - 9:18 #

Danke für den Hinweis! Das werde ich sehr wahrscheinlich auch mal lesen.

euph 28 Endgamer - P - 100470 - 10. Januar 2021 - 9:58 #

Super Hinweis, Danke

Sokar 19 Megatalent - P - 13943 - 10. Januar 2021 - 10:58 #

Kann man bereits bei Amazon vorbestellen. Affiliate Link nicht vergessen ;)

Ganon 24 Trolljäger - P - 62184 - 10. Januar 2021 - 12:53 #

Klingt gut.

Maverick 30 Pro-Gamer - - 588069 - 10. Januar 2021 - 14:25 #

Kommt mal auf die Merkliste bei Amazon. ;)

TheronInc 13 Koop-Gamer - P - 1392 - 10. Januar 2021 - 19:54 #

Danke für den Hinweis, wird bestellt.

schlammonster 30 Pro-Gamer - P - 207106 - 11. Januar 2021 - 4:54 #

Wer es nicht erwarten kann, kann auch auf der deutschen Nintendo-Seite die Übersetzungen der ursprünglichen "Iwata fragt"-Reihe nachlesen. Dürfte, Aufgrund der angegebenen eher gering erscheinenden Zahl von 176 Seiten samt ergänzender Erinnerungen, wohl auch ergiebiger sein, als der Inhalt des Buchs:
https://www.nintendo.de/Iwata-fragt/Iwata-fragt-525945.html
Zu Iwata selber existiert auch eine Doku von "The Gaming Historian", wobei ich über deren Qualität leider nichts sagen kann. Trotzdem, für interessierte hier der Link zur entsprechenden News auf GG:
https://www.gamersglobal.de/news/107507/satoru-iwata-dokumentation-ueber-den-verstorbenen-nintendo-praesidenten-veroeffentlicht

euph 28 Endgamer - P - 100470 - 11. Januar 2021 - 6:58 #

Danke für den Link!

Patorikku 16 Übertalent - P - 4740 - 11. Januar 2021 - 8:55 #

Der Mann war schon eine Legende.

euph 28 Endgamer - P - 100470 - 11. Januar 2021 - 10:31 #

Ist er doch immer noch :-)

Mitarbeit