Persona 5 - Royal wird deutsche Texte und Untertitel bieten

PS4
Bild von Denis Michel
Denis Michel 287126 EXP - Freier Redakteur,R10,S1,C1,A8,J10
Platin-Gamer: Hat den sehr hohen GamersGlobal-Rang 25 erreichtAlter Haudegen: Ist seit mindestens 5 Jahren bei GG.de registriertGold-Jäger: Hat 75 Erfolge erreicht -- Wahnsinn!Gold-Gamer: Hat den GamersGlobal-Rang 20 erreichtAlter Haudegen: Ist seit mindestens 3 Jahren bei GG.de registriertIdol der Massen: Hat mindestens 10.000 Kudos bekommenExtrem-Schreiber: Hat mindestens 1000 News geschriebenTop-News-Meister: Hat mindestens 500 Top-News geschriebenSilber-Jäger: Hat Stufe 10 der Jäger-Klasse erreichtSilber-Reporter: Hat Stufe 10 der Reporter-Klasse erreichtBronze-Jäger: Hat Stufe 5 der Jäger-Klasse erreichtBronze-Archivar: Hat Stufe 5 der Archivar-Klasse erreicht

12. Dezember 2019 - 17:20 — vor 23 Wochen zuletzt aktualisiert

Teaser

Persona 5 - Royal ab 44,99 € bei Amazon.de kaufen.

Das nächstes Jahr in Nordamerika und Europa erscheinende Japano-Rollenspiel Persona 5 - Royal wird als erstes Spiel der Hauptserie mit verschiedenen Lokalisierungen auf den Markt kommen. Zwar werden die Dialoge nach wie vor in Japanisch und (hierzulande) in Englisch gehalten, die Menü-Texte und die Untertitel im Spiel werden aber in Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch verfügbar sein. Seitens Jon Bailey, Brand Director bei Atlus, heißt es:

Wir freuen uns, noch mehr Lokalisierungen von Persona 5 - Royal auf den Markt zu bringen und das Spielerlebnis auf all unsere französisch-, italienisch-, deutsch- und spanischsprachigen Fans auf der ganzen Welt auszudehnen.

Persona 5 - Royal wird am 31. März 2020 exklusiv für die PS4 auf dem westlichen Markt erscheinen. Die Royal Edition bietet die gleiche, aber stark erweiterte Geschichte von Persona 5 (Testnote: 9.0), inklusive eines neuen Handlungsbogens (samt Zwischensequenzen), mehreren alternativen Enden, neuer Personas und der Möglichkeit, die eigene Diebesgrube zu gestalten.

Neben der Standard-Version von Persona 5 - Royal, die zum Preis von 59,99 Euro angeboten wird, wird auch eine „Phantom Thieves Edition“ geboten. Die 89,99 Euro teure Version kommt in einer Collector's Box und umfasst neben dem Spiel eine Joker Maske, ein Steelbook, das offizielle Art-Book, ein dynamisches PSN-Theme, sowie den Soundtrack zum Spiel. Die erste Version des Spiels verkaufte sich laut dem Publisher bis heute mehr als 3,2 Millionen Mal.

Weryx 19 Megatalent - 13670 - 12. Dezember 2019 - 17:35 #

Naja, wäre noch freundlicher wenn sie nen Upgrade für die normale Version anbieten würden...

Slaytanic 24 Trolljäger - - 55996 - 13. Dezember 2019 - 19:29 #

...das würde mir auch sehr zusagen.

Baumkuchen 17 Shapeshifter - 7433 - 14. Dezember 2019 - 10:38 #

Mir würde eine Entfernung des Share-Verbots gefallen. Im ganzen Spiel kann man keinen einzigen Screenshot machen. Als notorischer Screenshooter finde ich das furchtbar. Glaube in Royal ist das erst ab den neuen Inhalten der Fall. Was für ein Trost... nicht.

RomWein 14 Komm-Experte - 2646 - 12. Dezember 2019 - 17:52 #

Ich werde wohl erst mal ein paar Monate warten, ob nicht doch noch ein Switch-Port angekündigt wird und falls nicht, dann bei einem günstigen Angebot irgendwann mal für max. 20,- € zuschlagen. Die normale PS4-Fassung steht hier kaum gespielt im Regal, daher sehe ich nicht ein, Vollpreis für die Royal-Edition zu zahlen.

Goemon 15 Kenner - P - 3077 - 12. Dezember 2019 - 18:06 #

Gekauft :)

Sokar 18 Doppel-Voter - P - 12118 - 12. Dezember 2019 - 18:18 #

Hmm, hoffentlich gibts auch eine Möglichkeit, ohne die PS4 umzustellen auf Englisch spielen zu können. Die Übersetzung von dem Dancing-Spinoff war bisschen merkwürdig...

Desotho 17 Shapeshifter - P - 6943 - 12. Dezember 2019 - 19:25 #

Endlich ist es an der Zeit eine gute Freundin mit dem Persona Virus zu infizieren ^^

Restrictor81 18 Doppel-Voter - P - 11669 - 12. Dezember 2019 - 21:19 #

Das sollte bei so einem Hochkaräter auch Standard sein?

Baumkuchen 17 Shapeshifter - 7433 - 12. Dezember 2019 - 21:51 #

Schön zu hören. Kann ich vielleicht mal einen Kumpel mit dem Persona-Virus befallen.

Nochmal kurz für diejenigen, die hauptsächlich wegen dem Artbook mit der teuren Edition liebäugeln: Das wird aller Voraussicht nach 48 Seiten enthalten. Sieht zumindest identisch mit dem der Royal Flush Edition aus Japan aus. Wie so oft also eher ein Heftchen.