CoD Modern Warfare 2: Multiplayer in Englisch spielen

PC
Bild von Christoph
Christoph 8438 EXP - 17 Shapeshifter,R8,S1,A3,J10
Alter Haudegen: Ist seit mindestens 10 Jahren bei GG.de registriertGold-Jäger: Hat 75 Erfolge erreicht -- Wahnsinn!GG-Gründungsfan: Hat in 2009 einmalig 25 Euro gespendetGG-Supporter: hat einmalig 10 Euro gespendetGG-Spender: Hat eine Spende von 5 Euro an GG.de geschicktDieser User hat uns an Weihnachten 2018 mit einer Spende von 5 Euro unterstützt.Dieser User hat uns an Weihnachten 2017 mit einer Spende von 5 Euro unterstützt.Dieser User hat uns an Weihnachten 2016 mit einer Spende von 5 Euro unterstützt.Dieser User hat uns an Weihnachten 2015 mit einer Spende von 25 Euro unterstützt.Dieser User hat uns an Weihnachten 2012 mit einer Spende von 12 Euro unterstützt.Dieser User hat uns an Weihnachten 2010 mit einer Spende von 10 Euro unterstützt.Alter Haudegen: Ist seit mindestens 5 Jahren bei GG.de registriert

12. Dezember 2009 - 10:32 — vor 10 Jahren zuletzt aktualisiert
Call of Duty - Modern Warfare 2 ab 19,99 € bei Green Man Gaming kaufen.
Call of Duty - Modern Warfare 2 ab 23,74 € bei Amazon.de kaufen.

Viele Spieler der deutschen PC-Version von Call of Duty - Modern Warfare 2 würden die Sprachausgabe gern auf Englisch umstellen, scheiterten daran aber bislang in vielen Fällen, selbst nachdem sie die Sprache in Steam auf Englisch geändert und die Soundfiles nochmals (oder bei der DVD-Version: erstmals) heruntergeladen hatten.

Abhilfe zumindest für den Multiplayer-Teil des Shooters bietet nun die "Shooter-Szene" auf www.4players.de: Durch Installation der 769 MB großen Datei CoDMW2EnglishPatch.exe  werden die deutschen Sprachdateien durch englische überschrieben.

Wer mit der Installation in den vorgegebenen Dateipfad keinen Erfolg haben sollte, findet den Main-Ordner seiner Spielinstallation ausgehend von seinem Steam-Hauptverzeichnis hier:
C:\...\Steam\steamapps\common\call of duty modern warfare 2\main

Nesaija 13 Koop-Gamer - 1664 - 12. Dezember 2009 - 20:57 #

Wie sicher ist den der Soundpatch? :3 Weil ich mag ungerne wegen diesem Patch gebanned werden ^^

Christoph 17 Shapeshifter - P - 8438 - 12. Dezember 2009 - 21:46 #

Ich kann's natürlich weder hellsehen noch garantieren, aber die 4players-Seite steht schon seit drei Wochen mit dem Patch, ohne daß irgendeine negative Rückmeldung gekommen wäre, und man sieht an den Dateien, daß ausschließlich die *.iwd-Sprachfiles überschrieben werden, keine inhaltliche Änderung, kein Cut/Uncut-Problem oder sonst irgend so etwas...

Christoph 17 Shapeshifter - P - 8438 - 12. Dezember 2009 - 23:55 #

...cooles Bild, danke! :-)

maddccat 19 Megatalent - F - 13355 - 13. Dezember 2009 - 3:06 #

Die englische Version absolut empfehlenswert! Zum Spaß habe ich letztens mal Steam auf Deutsch gestellt und bin dadurch dann in den zweifelhaften Genuss der dt. Version gekommen. Grauenhaft, wenn dieser Erkanverschnitt was von "Zeigt keine Gnade" oder "Team Deathmatch" quatscht!

Christoph 17 Shapeshifter - P - 8438 - 13. Dezember 2009 - 3:37 #

Erkanverschnitt! Das isses!! Voll krasse Bombe direkt auf Schnauze, Chef! Die ganze Hood um Planet Döner is voll mit Aggro, ej!
- Die englische Version IST besser ;)

Nesaija 13 Koop-Gamer - 1664 - 13. Dezember 2009 - 11:54 #

Naja ich frage ja nur weil die Hash Files ja im grunde andere Werte haben als das Orginal und ka ob da das VAC btw Infinity Ward etwas dagegen hat.

Christoph 17 Shapeshifter - P - 8438 - 13. Dezember 2009 - 13:01 #

Ich hab' installiert - frag mich in einem halben Jahr nochmal ;)
Ich versteh' Deine Zweifel, halte das Risiko aber hier für außerordentlich gering. Offensichtlich kann man ja wohl in den ganzen Fällen, in denen man über steam runtergeladen hat, auch die Sprache über steam ändern.

Christoph 17 Shapeshifter - P - 8438 - 7. Mai 2010 - 23:14 #

Edit: Fünf Monate später geht's immer noch ohne Probleme :-)