Die kommende Neuauflage von Resident Evil 2 wird ohne den Zusatz „Remake“ im Titel veröffentlicht. Gegenüber Gaming Bolt hat Capcoms Brand Manager Mike Lunn erklärt, weshalb darauf verzichtet wurde. Laut Lunn wurde die Entscheidung getroffen, weil der Titel keine getreue 1:1-Umsetzung des 1998 erschienenen Originals ist, sondern viele Änderungen umfasst.
Einige Leute haben das alte Original nur einmal gespielt und andere vielleicht tausendmal, weil es ihr Lieblingsspiel ist. Wir wollen, dass es sich auch für Letztere noch immer „frisch“ anfühlt. Aus diesem Grund nennen wir es nicht Resident Evil 2 Remake. Es ist ein neues Spiel, das auf dem Grundgerüst des Originals aufbaut.
Laut Lunn werden einige bekannte Schreckmomente (etwa die Szene mit dem Licker am Fenster) und die Rätsel im Spiel auch für die Veteranen neu sein. Dabei wurden die Dinge in der Neuauflage nicht einfach nur an andere Orte verlagert, sondern komplett neu interpretiert. „Wir wollen nicht, dass ihr schon aus dem Original wisst, wie die Rätsel gelöst werden können, oder wo sich die Gegner genau befinden. Wir wollen euch überraschen. Wir haben es daher etwas verändert“, so der Macher. „Insgesamt werden die Grundidee und die Hauptbestandteile der Geschichte aber sehr ähnlich ausfallen, jedoch wird es auch hier einige Überraschungen geben.“
63 Kudos
Unabhängig. Meinungsstark.
Wird halt beim Suchen die Jahreszahl dahinter gesetzt. Ansonsten spielt der Name doch eh kaum eine Rolle und es hat bei God of War ja auch funktioniert. :-P
Ich sehe da auch kein Problem. Und um auf EBay für ein bisschen VErwirrung zu sorgen, ist es auch gut ;)
Das juckt mich nicht, die Hauptsache ist, dass das Spiel gut ist.
Finde das ist eine selten dämliche Begründung. Bei dem Namen denkt man doch erst recht an das alte ^^.
Warum nicht einfach einen Untertitel hinzufügen, was damit ja durchaus etwas neues suggeriert?
Finde Namensgleichheiten ehrlich gesagt ziemlich blöd.
wird bei filmen ja üblicherweise auch nicht gemacht. finds auch unschön, weil so ein zusatz an sich nichts mit der namensgebung zu tun hat.
Mir fällt spontan kein Titel ein, der "Remake" im offiziellen Namen trägt.
Hat mich auch etwas gewundert, dass das als "üblich" bezeichnet wurde. Mir fällt nur FF VII Remake ein, und das ist noch lange nicht draußen, wer weiß, ob das nicht unter anderem Namen erscheint.
Üblich sind eher Zusätze wie Remastered, Definitive Edition oder so. Aber ein Remake ist ja was anderes als ein Remaster.
Einfach nur denselben namen ohne Zusatz zu verwenden, macht bei einem Remake vielleicht noch am ehesten Sinn, wird ja auch bei Filmen so gemacht. Allerdings, wenn es eine Fortsetzung war, ist das schon verwirrend: Warum gibt es zwei zweite Teile?
Bei Fortsetzungen oder Reboots einfach den gleichen Titel zu wenden,ist allerdings eine Seuche, die dringend mal abgeschafft gehört.
Jup, war eher meine eigene Wahrnehmung, weil man so oft mit der Bezeichnung zu tun hat. Da ist "Remastered" viel öfter drin als "Remake". ^^
Habe es mal im Text angepasst. ;)
Bin mir auch relativ sicher, dass das FFVII-Remake am Ende auch nur "Final Fantasy VII" genannt wird, ohne den Zusatz.
Also wenn es auch weiterhin noch in Storyabschnitte aufgeteilt bleibt, bekommt das FFVII-Remake bestimmt noch einen Untertitel. Oder es heißt dann FFVII.33 oder derlei Kingdom Hearts-mäßiger Namens-Unsinn :)
Hätte mich jetzt auch stark gewundert, wenn das Spiel "Remake" im Titel gehabt hätte. Das Remake von RE1 auf dem GameCube heißt schließlich auch schlicht und ergreifend "Resident Evil" und nicht "Resident Evil Remake". ;)
Ist ja im Prinzip auch kein Remake aufgrund des Sichtwechsels
in im prinzip schon. neue kameraperspektiven oder auch spielmechaniken verhindern nicht den status eines remakes. dazu müsste es schon eine gänzlich andere story habe, sodass es dann eben kein retelling mehr von RE2 wäre. dann kann man davon sprechen, dass es kein remake ist.
Ach deswegen :-) Dann bin ich mal gespannt.
Ganz ehrlich. Von mir aus kann es "Boing Boing - der verhaltensgestörte Clown" heißen, so lange Resident Evil 2 drin ist. Ich freu mich drauf. :-P
Hätte gern die Hülle mit dem Namen drauf. :-D
Danke für die Nachricht.
Ich wüsste zwar nicht, weshalb das Remake den Begriff aufgrund der Begründung nicht mehr im Titel verdient hätte, aber egal. Die Intentionen der Entwickler sind lobenswert.
Sie könnten es "Raccoon City" nennen und als Bonuslevel noch Nemesis dranhängen :o
Es gab schon ein Resident Evil mit diesem Namen, dass du zu recht vergessen hast...
Und da haben wir den traurigen Beweis! Das Netz vergisst nie! ;)
RE2 Kiwami.
Nunja, sie scheinen sich was dabei gedacht zu haben. :)
Bist Du Dir da sicher?
Findest du nicht? "Teil 2 - neu" wird doch offenbar total innovativ und so...
Hättest Du beim 1. Mal schon innovativ geschrieben, hätte ich Dir zu 120 Prozent zugestimmt...
Entschuldige bitte meine laxe Wortwahl.
Naja, wenigstens siehst Du Deinen verbalen Fehltritt ein. Meine Großmutter sagte immer: „Einsicht mein Junge, Einsicht... Hust... Hust... Worüber redeten wir doch gleich mein Schätzchen?“
Eine weise Frau, deine Oma.
Nur das Husten macht mir Sorgen :(
Sie sagte es immer, aber sie war eine liebe und für mich wichtige Frau, schön, dass ich sie kennenlernen durfte...
Mein Beileid für den Verlust