floppi 22 AAA-Gamer - P - 34061 - 21. September 2013 - 20:03 #

"Auf zum letzten Tag meines Tokio-Reisetagebuchs."
Schade, war wirklich eine tolle Serie mit hervorragenden Bildunterschriften. Vielen Dank für die Mühe!

Von wo gibt es das nächste Reisetagebuch? Ich schlage mal irgendwo im tiefsten Afrika vor. ;-)

PS: Das "PocketWiFi" nutze ich auch beruflich, sieht genauso aus und ist von der Firma Huawei. Leider nur 3G. :-(

PPS: "Ich bin nach reiflicher Überlegung zu dem gegangen, der die längste Schlange hat." -- So handhabe ich das auch mit Restaurants, wo viel los ist muss das Essen schließlich gut sein, während man schön auf die Nase fallen kann, wenn man in ein leere Restaurant geht. ;-)

PPPS: Bild 31 - 36 -- Genial. ;)

Keksus 21 Motivator - 25101 - 21. September 2013 - 19:44 #

Ja. Der grüne Tee kriegt sie alle! :D

Arno Nühm 15 Kenner - - 2810 - 21. September 2013 - 19:52 #

Die Sushi-Platte sah wirklich sehr lecker aus. Das darauf servierte Sushi übrigens auch *g*

Slaytanic 22 AAA-Gamer - P - 37685 - 21. September 2013 - 22:12 #

Köstlich würde ich sagen. Hatte heute zwar auch ein, das sah aber lange nicht so gut aus (vom Geschmack will ich gar nicht reden, heul).

pel.Z 16 Übertalent - 4852 - 21. September 2013 - 23:14 #

Ja, das ist auch nicht so einfach in Deutschland. Der Fisch muss erst mal so frisch und gut sein und wenn er es ist, dann zahlt man ordentlich.

jguillemont 21 Motivator - P - 27090 - 21. September 2013 - 19:52 #

Hallo Jörg, danke für die unterhaltsamen Momente! Denk' daran, dass dein nächster Flug nach Sydney geht. ,-) Ich freue mich auf die nächsten Reportagen.

Florian Pfeffer Freier Redakteur - P - 25276 - 21. September 2013 - 19:54 #

Heißt das Viech nicht Hachiko?
Egal: Danke für die schönen Impressionen und einen angenehmen Rückflug!

. 21 Motivator - 27826 - 21. September 2013 - 20:54 #

Das ist ein Hund kein Viech. *Bösguckt* ;-)

Old Lion 26 Spiele-Kenner - P - 69002 - 22. September 2013 - 15:57 #

Hachiko hiess er und war ein Akita; wenn ich nicht irre!

Jörg Langer Chefredakteur - P - 341584 - 23. September 2013 - 10:07 #

Danke, hab's korrigiert.

pel.Z 16 Übertalent - 4852 - 21. September 2013 - 20:13 #

Das Sushi sieht wirklich sehr lecker aus...

Kenner der Episoden 19 Megatalent - P - 16759 - 21. September 2013 - 20:38 #

Gestern der Hawaii-Burger, heute die Sushi-Platte. Ich plädiere für semi-regelmäßige kulinarische Fotoreportagen von Jörg.

Pitzilla 18 Doppel-Voter - - 11467 - 21. September 2013 - 20:14 #

Wirklich schöne Galerien. Hat Spaß gemacht zu schauen und zu lesen! Die Kreuzung ist wirklich beeindruckend!

Tr1nity 27 Spiele-Experte - P - 95793 - 21. September 2013 - 20:36 #

Wir danken für diese wunderbaren Erlebnisgalerien aus Tokio. Und bei Bild 36 hat's mich weggeschmissen ;). Danke.

. 21 Motivator - 27826 - 21. September 2013 - 20:54 #

Ach schön wars diese Fotoreportagen. Werde nun bald auch nach Japan müssen. Tolles Land, tolle Menschen.

Decius 14 Komm-Experte - P - 1970 - 21. September 2013 - 21:07 #

Vielen Dank für die tollen Bilder und die lustigen Erklärungen, ist da etwa der heimliche Wunsch nach einem Dasein als Reisereporter durchgebrochen? Wirklich unterhaltsam, das waren die am besten angelegten 99Cent seit Langer Zeit…

jediii 17 Shapeshifter - P - 6750 - 21. September 2013 - 21:34 #

Danke für die Fotoreihe Jörg!
Habe das ganze auch als Bereicherung meines Abos gesehen.

Slaytanic 22 AAA-Gamer - P - 37685 - 21. September 2013 - 22:14 #

Ich auch, mir wird die nächsten Tage echt was fehlen.

Drapondur 25 Platin-Gamer - - 59857 - 21. September 2013 - 21:36 #

Fand die Fotoserie sehr unterhaltsam! :)

insaneRyu 13 Koop-Gamer - P - 1691 - 21. September 2013 - 21:51 #

Danke für die kurzweilige Fotoreportage. Fand alle 5 tage sehr gelungen.
Nun brauchen wir noch mehr Spielemessen in Ländern die die meisten Menschen nicht so gut kennen, damit das wiederholt werden kann. :)

John of Gaunt Community-Moderator - P - 63294 - 21. September 2013 - 23:16 #

Danke für die fünf sehr unterhaltsamen Galerien! War jeden Abend eine Freude, deine Erlebnisse nachzuerleben.

Mabeo 13 Koop-Gamer - P - 1757 - 22. September 2013 - 0:01 #

Danke für die schönen Berichte. Bei euch freu ich mich immer wieder über mein Abo.

McGressive 19 Megatalent - 13872 - 22. September 2013 - 10:30 #

Ganz großes (Daumen-)Kino, Jörg! Vielen Dank für die tollen Impressionen :)

Thomas Barth 21 Motivator - 27682 - 22. September 2013 - 10:53 #

Wenn ich mir die Fotos so ansehe, bekomme ich wieder richtig Lust drauf ¨The World Ends With You¨ zu spielen. :)

Olphas 24 Trolljäger - - 47950 - 22. September 2013 - 11:02 #

Hehe, da musste ich auch dran denken :)

Tolle Reihe, hat wirklich Spaß gemacht.

Gnu im Schuh (unregistriert) 23. September 2013 - 21:15 #

Hätte ja erwartet, dass Jörg die anderen Stationen aus dem Spiel auch abgrast.

Makariel 19 Megatalent - P - 13950 - 22. September 2013 - 11:12 #

Jörg sollte eine 3-wöchige Japanreise machen und jeden Tag berichten :D

timeagent 16 Übertalent - P - 4755 - 22. September 2013 - 12:32 #

dafür :)

Thomas Barth 21 Motivator - 27682 - 22. September 2013 - 12:54 #

Jörg sollte in Japan wohnen und jeden Tag Fotos von Japanerinnen schießen!

Larnak 21 Motivator - P - 25989 - 22. September 2013 - 18:03 #

dagegen :)

floppi 22 AAA-Gamer - P - 34061 - 22. September 2013 - 18:12 #

Miesepeter!

COFzDeep 19 Megatalent - P - 17183 - 22. September 2013 - 18:12 #

Da schließ ich mich an, Larnak! Jörg soll lieber Spiele testen und meinetwegen jedes Jahr zu TGS fliegen. Aber wenn ich Fotos von Japanerinnen sehen will dann hilft mir da das Internet. Von daher soll Jörg lieber Spiele testen und mit Heinrich zusammen spielen ;)

NickHaflinger 16 Übertalent - 5216 - 22. September 2013 - 19:38 #

Ich wäre auch eher dafür dass Keksus nach Japan zieht, um von dort aus als Korrespondent für deutsche Spielemagazine zu arbeiten, so wie es Heinrich in den USA tut.

Keksus 21 Motivator - 25101 - 22. September 2013 - 19:52 #

Nach Japan ziehen ja. Aber mein Berufsweg wird wohl ein anderer werden.

Makariel 19 Megatalent - P - 13950 - 23. September 2013 - 0:01 #

Spalter! :-P

Orschler77 16 Übertalent - 4290 - 22. September 2013 - 15:12 #

Wieder mal sehr schöne Foto`s ! Nur so am Rande, der Hund ist ein Akita-Inu. Kann den Film auch nicht leiden, war aber bis Anfang diesen Jahres selbst Besitzer eines Akitas und kann nur sagen, die sind wirklich Treu bis zu letzt.

Keksus 21 Motivator - 25101 - 22. September 2013 - 15:57 #

"Der Hund ist ein Akita-Hund."?

Larnak 21 Motivator - P - 25989 - 22. September 2013 - 18:18 #

http://de.wikipedia.org/wiki/Akita_%28Hunderasse%29
Den meint er wohl

Keksus 21 Motivator - 25101 - 22. September 2013 - 18:40 #

Ignoriere mich. Ich amüsiere mich nur über den Trend Begriffe japanisch wiederzugeben und dann nochmal übersetzt ranzuhängen. Besonders beliebt: "Der Berg Fujiyama", "Der Yasukuni-jinja Schrein" und "Die Insel Iwo-Jima"

Das fällt lustigerweise in Japan selbst auf, wenn die dort Schilder übersetzen. Was sie jetzt aus irgendeinem Grund mit allen Straßenschildern machen wollen. -.-

Larnak 21 Motivator - P - 25989 - 22. September 2013 - 22:50 #

Wikipedia sagt, dass der Zusatz "Hund" heute nicht mehr zum Rassenamen gehört, daher ist das doch nicht doppelt (früher hießt der wohl "Akita Inu")? "Akita" kommt demnach von einem Präfekturnamen und hat nichts mit "Hund" zu tun.
Ansonsten gibts diese Dopplung ja nicht nur mit japanischen Wörtern, sondern einfach immer da, wo Namen/ Bezeichnungen benutzt werden, deren Bedeutung nicht exakt klar ist, also Namen oder Abkürzungen.

Oder meinst du, dass im Satz 2 mal "Hund" steht? Das hätte dann ja mit japanischen Namen noch weniger zu tun :P

Keksus 21 Motivator - 25101 - 22. September 2013 - 23:11 #

Inu bedeutet Hund.

Larnak 21 Motivator - P - 25989 - 22. September 2013 - 23:55 #

Ah, mein Fehler, ich hab dein Zitat für ein wörtliches und nicht für ein übersetztes gehalten und nicht gesehen, dass Orschler77 nicht "Akita-Hund" geschrieben hat :o

Necromanus 16 Übertalent - P - 4572 - 22. September 2013 - 15:39 #

Schade dass die Fotoserie schon zu ende ist

MicBass 19 Megatalent - 14458 - 22. September 2013 - 18:14 #

Ja, war wirklich toll.

mukyanchon 15 Kenner - P - 3771 - 22. September 2013 - 19:00 #

Tolle Galerie(n) und Impressionen aus Tokio. Vielen Dank für den Mehrwert zur TGS!!!

Wuslon 18 Doppel-Voter - - 9899 - 22. September 2013 - 19:19 #

Schade, dass die Serie jetzt schon vorbei ist. War ne spitzen Sache. Danke dafür!

Zille 18 Doppel-Voter - P - 10800 - 22. September 2013 - 20:44 #

Eine wirklich tolle Nutzung der Galerie+. Ich habe es gerne angeschaut/gelesen.

@Jörg: Fotografierst du sonst auch immer dein Essen und stellst das Bild ins Internet? Wäre das nicht eine Idee für ein wöchentliches Abo-Spezial? ;-)

jguillemont 21 Motivator - P - 27090 - 23. September 2013 - 6:17 #

Kommt darauf an, wie gut seine Frau kochen kann.

Jörg Langer Chefredakteur - P - 341584 - 23. September 2013 - 9:58 #

Nee, das mache ich nur unter dem enormen Erwartungsdruck, der hier aufgebaut wurde...

Dennis Kemna 15 Kenner - P - 3852 - 23. September 2013 - 9:42 #

Jörgs Humor ist gut für einen fiesen Montagmorgen.
Da hab ich gleich viel bessere Laune! Dank dafür!

Reiseberichte der Redakteure sollten Pflicht werden. Ich freue mich auf Christoph in Amerika...

Ukewa 15 Kenner - 3689 - 23. September 2013 - 14:47 #

Sehr schöne Bilder dabei und auch man toller Text! Amüsant anzuschauen, vor allem Jörg mal so ein bisschen "privat" zu erleben, was er so treibt in fernen Landen.

Allerdings ist mir gerade, ob der Flut an Bildern, zum ersten Mal eine störende Kleinigkeit an eurer Bildergalerie (wenn man vergrößert anschaut) aufgefallen. Vielleicht wäre es möglich, den Bilderrahmen immer gleich groß zu lassen, so daß "zurück"/"weiter"-Buttons immer an der selben Stelle bleiben? Wenn man >30 Bilder anschaut und nach jedem Bild nach unten schauen muss, um den Button wieder anzuvisieren, dann stört das doch etwas den Fluss. Kleinigkeit ja, aber evtl ist es für euch auch leicht zu ändern..

Jörg Langer Chefredakteur - P - 341584 - 23. September 2013 - 14:57 #

Naja, "halbprivat" :-)

Wegen Weiterklicken: Als Abonnent kannst du die Bilder direkt in der vergrößerten Darstellung durchschalten, indem du einfach einmal ins Bild klickst. Zurück zur normalen Darstellung kommst du, indem du außerhalb des Bildes klickst.

John of Gaunt Community-Moderator - P - 63294 - 23. September 2013 - 19:09 #

Und Pfeiltasten gehen auch :)

Ukewa 15 Kenner - 3689 - 24. September 2013 - 13:41 #

Jaja, hackt nur auf mir rum!

Ukewa 15 Kenner - 3689 - 24. September 2013 - 13:41 #

Ups, Schamesröte - das hätte ich mir eigentlich denken können.
Sorry für die überflüssige Kritik...

Hyperbolic 16 Übertalent - P - 4316 - 23. September 2013 - 17:34 #

Vielen Dank für die tollen Fotos und den Reisebericht!

Frau mit Axt 13 Koop-Gamer - P - 1582 - 23. September 2013 - 17:56 #

Zur Lösung des Sprachproblems könnt ihr ja zur nächsten TGS einen GG-Abonnenten-Contest veranstalten, um den besten Dolmetscher zu finden:
"Jörgs Castle"! :D
Auf die Disziplinen wäre ich mal gespannt...

Aber viele schöne Fotos, jetzt hab ich Hunger auf Sushi!

Freylis 20 Gold-Gamer - 21525 - 23. September 2013 - 19:57 #

Von mir auch besten Dank fuer die gelungene Foto-Serie und deren kurzfristige Freischaltung fuer alle, das ist natuerlich supernett! Es versuesst mir gerade den Nachmittag :]

shadowhawk 13 Koop-Gamer - 1718 - 23. September 2013 - 20:04 #

Super Foto Serie thx :)

Shorty 09 Triple-Talent - 237 - 23. September 2013 - 20:33 #

Vielen Dank für den Bericht. Da ich in einem Monat auch nach Tokyo fliege, wars ein toller "appetizer".

lolaldanee 13 Koop-Gamer - 1282 - 23. September 2013 - 21:09 #

danke fürs freischalten für alle, war super interessant

Claus 29 Meinungsführer - - 120052 - 23. September 2013 - 21:26 #

Schönen Dank für die gute Unterhaltung, Jörg.

Fahr gerne öfter hinaus in die weite wilde Welt.
Und berichte uns darüber.
:)

stolle2401 16 Übertalent - P - 5693 - 23. September 2013 - 22:38 #

Danke für die tolle Fotoreihe!!!

Ganon 22 AAA-Gamer - P - 36733 - 23. September 2013 - 23:13 #

Vielen Dank Jörg, ich hatte echt viel Spaß mit deinen Fotostories. :-)

Kleine Fehler:
Bild 15: Füßén
Bild 17: Retoreten
Bild 20: Ich hoffe doch, dass nicht die Fahrerin während der Fahrt mit dem 3DS spielt, sondern die Fahrgästinnen. ;-)

Kirkegard 19 Megatalent - 15745 - 24. September 2013 - 8:48 #

Wenn man die Jörg in Tokyo Reihe verfolgt, hat es wohl auch Vorteile Chefredakteur eines Online Spielemagazins zu sein ;-)

Kommentar hinzufügen

Neuen Kommentar abgeben
(Antworten auf andere Comments bitte per "Antwort"-Knopf.)