Dreamfall Chapters: Patch verbessert Performance & dt. Texte [U]

PC WiiU Linux MacOS
Bild von ChrisL
ChrisL 199512 EXP - 30 Pro-Gamer,R12,S11,A10,J10
Alter Haudegen: Ist seit mindestens 10 Jahren bei GG.de registriertNews-Redaktion: Hat von der Redaktion weitere Rechte für das News-Redigieren erhaltenGG-Gründungsfan: Hat in 2009 einmalig 25 Euro gespendetExtrem-Schreiber: Hat mindestens 1000 News geschriebenDieser User hat am GamersGlobal Grillfest 2019 teilgenommenDieser User hat an der Weihnachtsfeier 2016 teilgenommenTop-News-Meister: Hat mindestens 500 Top-News geschriebenAlter Haudegen: Ist seit mindestens 5 Jahren bei GG.de registriertGold-Jäger: Hat Stufe 11 der Jäger-Klasse erreichtGold-Cutter: Hat 100 Videos gepostetDieser User hat uns an Weihnachten 2017 mit einer Spende von 5 Euro unterstützt.Alter Haudegen: Ist seit mindestens 3 Jahren bei GG.de registriert

31. Oktober 2014 - 10:24 — vor 9 Jahren zuletzt aktualisiert
Dieser Inhalt wäre ohne die Premium-User nicht finanzierbar. Doch wir brauchen dringend mehr Unterstützer: Hilf auch du mit!
Dreamfall Chapters ab 10,90 € bei Amazon.de kaufen.

Update um 22:50 Uhr:

Im Verlauf des Abends wurde von Red Thread Games ein weiteres Update für Book One - Reborn herausgegeben, mit dem unter anderem weitere Fehler in Bezug auf das Gameplay sowie ein Speicherbug beseitigt wurden. Darüber hinaus wurde „eine Vielzahl“ deutscher Voice-over-Aufnahmen wiederhergestellt, nachdem diese zuvor „auf mysteriöse Weise verschwanden“. Die Patchnotes des Updates 1.1.1 findet ihr in dieser Steam-Ankündigung.

Ursprüngliche News:

Das seit kurzem erhältliche Dreamfall Chapters – beziehungsweise dessen erste Episode Book - One Reborn (GG-Test) – wurde unlängst auf Version 1.1 aktualisiert. Zu den von den Entwicklern hervorgehobenen Optimierungen gehören unter anderem eine verbesserte Gesamtleistung, der reduzierte Speicherverbrauch, die Implementierung weiterer Grafik-Optionen oder auch die verifizierte Unterstützung des offiziellen Xbox-One-Controllers unter Windows. Darüber hinaus wurden eine ganze Reihe kleinerer Fehler beseitigt und Anpassungen vorgenommen.

Vor allem Serieneinsteiger dürfte außerdem freuen, dass die kürzlich als Video veröffentlichte Story-Zusammenfassung des Vorgängerspiels – siehe auch unter diesen Zeilen – ab sofort über das Hauptmenü des Adventures abgespielt werden kann. Käufer, die den Titel mit der deutschen Lokalisation spielen, erwarten zudem aktualisierte Untertitel (was auch für das französische Pendant gilt) und Voice-over-Aufnahmen. Darüber hinaus erhielt auch das Interface eine verbesserte Übersetzung.

Neu hinzugekommen ist durch das Update auch eine Art „Auswirkungsmitteilung“ hinsichtlich der ersten größeren Entscheidung, die ihr in Europolis für die Protagonistin Zoë trefft und durch die sich das Gameplay und die Entwicklung der Story nicht unwesentlich verändern soll. Die vollständigen englischen Patchnotes sowie einige weitere Angaben könnt ihr auf dieser Steamseite nachlesen.

Video:

Green Yoshi 22 Motivator - P - 36171 - 31. Oktober 2014 - 10:33 #

Die ersten Eindrücke bei Steam sind recht positiv, hoffentlich läufts auch bei mir flüssiger. Laut Entwicklern wird es keine weitere Verbesserungen der Performance geben, man habe nicht den Source-Code der Engine. Ab Buch 3 könnte aber Unity 5 statt Unity 4 vewendet werden, schreiben sie.

Quelle:
http://steamcommunity.com/app/237850/discussions/0/613940477716723856/#c613940477720392404

Spiritogre 19 Megatalent - 13401 - 1. November 2014 - 15:37 #

Na ja, Unity ist für solch grafisch aufwendigeren Spiele auch einfach die völlig falsche Engine.

Kirkegard 20 Gold-Gamer - 21086 - 31. Oktober 2014 - 10:40 #

Sehr schön, obwohl ich beide Vorgänger gespielt habe, ist eine Auffrischung nach all den Jahren kein Fehler ;-)
Und für Neueinsteiger ist eine Zusammenfassung sowieso sinnvoll.

Olphas 26 Spiele-Kenner - - 66877 - 31. Oktober 2014 - 10:46 #

Ich hab es ja schon gespielt und fand es wirklich schön. Aber die Performance, speziell in Europolis wo man recht viel unterwegs ist, war echt unter aller Sau. Wäre der Rest nicht so schön hätte ich mich sicher nicht ewig durch die Stadt geruckelt.

Boris 17 Shapeshifter - 7640 - 31. Oktober 2014 - 11:42 #

In Europolis habe ich erstmal pausiert weil der Performance-Patch ja schon angekuendigt war und es so stark ruckelte. Bin mal gespannt wie viel es bei mir bringt, bin gestern nur bis 99% mit dem Download gekommen :-)

Mad Squ 11 Forenversteher - 727 - 31. Oktober 2014 - 10:56 #

LOL! Wofür braucht ein Adventure auf dem PC eine Gamepad-Unterstützung???

Olphas 26 Spiele-Kenner - - 66877 - 31. Oktober 2014 - 10:56 #

Ist ja kein Point&Click sondern von der Steuerung eher mit Action-Adventures zu vergleichen. Und es spielt sich wunderbar mit Gamepad.

Yano 11 Forenversteher - 624 - 31. Oktober 2014 - 12:02 #

Läuft das Spiel am PC auch mit dem 360 Pad?

ChrisL 30 Pro-Gamer - P - 199512 - 31. Oktober 2014 - 12:08 #

Auf Steam schreiben einige User, dass es keine Probleme damit gibt: https://steamcommunity.com/app/237850/discussions/0/613939294507926473/
 
In der offiziellen FAQ heißt es dazu unter anderem "Dreamfall Chapters mainly supports Xbox 360 Controllers." Weitere Infos:
http://redthreadgames.com/forum/topic/696-dreamfall-chapters-faq-known-issues-please-read-before-posting/ (im Abschnitt "Other / general")

Olphas 26 Spiele-Kenner - - 66877 - 31. Oktober 2014 - 12:11 #

Ich hab es mit dem 360-Pad gespielt. Das ging problemlos und war gut steuerbar.

Anonymous (unregistriert) 1. November 2014 - 6:11 #

Ich habs mit Pad gespielt (obwohl ich fast nie was mit Pad spiele), weil ich auch Dreamfall damals mit Pad gespielt habe. Kontinuität.

Slaytanic 25 Platin-Gamer - - 62024 - 31. Oktober 2014 - 22:21 #

Heute am frühen Abend ist über Steam das nächste Update auf 1.1.1 zum runterladen bereit gestellt worden. Ist tatsächlich etwas grösser als das vorherige.

ChrisL 30 Pro-Gamer - P - 199512 - 31. Oktober 2014 - 22:55 #

Danke für den Hinweis, habe es in die News aufgenommen.

Anonymous (unregistriert) 1. November 2014 - 6:10 #

Das liegt daran das es die deutschen Sprachfiles dabei hat die ich nicht nutze. :D