South Park - Der Stab der Wahrheit: Termin für deutsche Version

PC 360 PS3
Bild von Dennis Hillor
Dennis Hillor 32953 EXP - 22 AAA-Gamer,R10,S5,C10,A10,J10
Dieser User unterstützt GG seit einem Jahr mit einem Abonnement.Gold-Jäger: Hat 75 Erfolge erreicht -- Wahnsinn!Gold-Gamer: Hat den GamersGlobal-Rang 20 erreichtAlter Haudegen: Ist seit mindestens 3 Jahren bei GG.de registriertMeister-Poster: Sammelte 5000 EXP durch ForumspostsIdol der Massen: Hat mindestens 10.000 Kudos bekommenDieser User hat uns an Weihnachten 2016 mit einer Spende von 25 Euro unterstützt.Silber-Jäger: Hat Stufe 10 der Jäger-Klasse erreichtSilber-Archivar: Hat Stufe 10 der Archivar-Klasse erreichtSilber-Cutter: Hat Stufe 10 der Cutter-Klasse erreichtSilber-Reporter: Hat Stufe 10 der Reporter-Klasse erreichtDieser User hat uns an Weihnachten 2014 mit einer Spende von 25 Euro unterstützt.

12. März 2014 - 12:24 — vor 3 Jahren zuletzt aktualisiert
South Park - Der Stab der Wahrheit ab 19,90 € bei Amazon.de kaufen.

Geplant war der Release von South Park - Der Stab der Wahrheit (GG-Test: 8.5) nach der Übernahme durch Ubisoft ursprünglich für den 6. März. Doch bevor dieser überhaupt erfolgen konnte, zog der Publisher sämtliche Versionen des Rollenspiels zurück, da bei der Zensur wohl Kennzeichnungen verfassungsfeindlicher Organisationen übersehen wurden (wir berichteten). So wurde wohl bei der umfangreichen Anpassung für den europäischen Markt, die unter anderem zur Folge hatte, dass sieben ungefähr 20 Sekunden lange Szenen geschwärzt werden mussten (allerdings nur auf Konsolen), gegen Ende des Spieles ein Hakenkreuz übersehen. 

Ubisoft gab nun das neue Veröffentlichungsdatum für den deutschen und österreichischen Markt bekannt. Ab dem 27. März könnt ihr nun auch ganz offiziell in South Park - Der Stab der Wahrheit das kleine Dorf auf der PS3, Xbox 360 und dem PC unsicher machen. Der Titel entstand in enger Zusammenarbeit mit den Schöpfern der TV-Serie South Park, Trey Parker und Matt Stone. Ihr übernehmt die Rolle eines neuen Kindes und seid fortan damit beauftragt, den Stab der Wahrheit zu erobern und werdet dabei von zwei Gruppen angeworben. Von der deutschen Fachpresse konnte der Titel durchweg gute Kritiken verbuchen, auch wenn oftmals darauf hingewiesen wird, dass nur eingefleischte Fans der Fernsehserie bedenkenlos zugreifen können, während alle anderen über einen gewissen Hang zu Fäkalhumor verfügen sollten, da sie sonst kein Spaß mit dem Rollenspiel haben würden.

rapidthor 14 Komm-Experte - 2668 - 12. März 2014 - 12:31 #

Na endlich gibts ein Datum. Dafür dass man den Release erst einen Tag vor Release verschoben hat scheint der 27.03. doch ziemlich flott.

immerwütend 22 AAA-Gamer - P - 31831 - 12. März 2014 - 12:42 #

Es ist schon ein Kreuz mit den Kreuzen :-)

Drifter 16 Übertalent - P - 5999 - 12. März 2014 - 12:46 #

Waren es nicht sieben ca. 20 Sekunden lange Szenen die geschwärzt wurde? Bei 20 Minuten schwarzem Balken würde die Spielerschaft wohl endgültig auf die Barrikaden gehen ;-)

Dennis Hillor 22 AAA-Gamer - P - 32953 - 12. März 2014 - 12:51 #

Ei der daus, da hast recht! :D

RaC 08 Versteher - 186 - 12. März 2014 - 13:49 #

Diese "20 Sekunden" Angabe ist sowieso total falsch. Ich hab mir das Spiel leider auf der 360 gekauft. Vielmehr wurden (fast?) alle Minispiele raus genommen und um uns Konsoleros darauf aufmerksam zu machen, dass hier geschnitten wurde wird ein "Zensurbild" für ein paar Sekunden eingeblendet. Wenn man die Zeit der Zensurbildschirme aufaddiert kommen vielleicht 20 Sekunden zusammen, aber ich gehe stark davon aus dass die Minispiele deutlich länger gedauert hätten, also wurden nicht nur "20 Sekunden Spielzeit" raus geschnitten.
Unter anderem ist ein kompletter Spielabschnitt im Grunde raus geschnitten worden weil man zwei Minuten lang rumrennt um dann den nächsten Zensurbildschirm anzugucken. Und das den kompletten Spielabschnitt lang.
Einfach lächerlich und ich bereue auch das Spiel gekauft zu haben. Die hohe Wertung von GG ist mMn auch nicht gerechtfertigt.

Elton1977 19 Megatalent - P - 15436 - 12. März 2014 - 18:42 #

Krass, diese Bevormundung hier in Deutschland geht mir schon sehr auf dem Sack.

Ganon 22 AAA-Gamer - P - 37590 - 13. März 2014 - 10:44 #

Die entfernten Minispiele gehen allerdings auf das Konto der australischen Jugendschützer. In der deutschen PC-Version sind sie ja drin, da fehlen nur die Hakenkreuze. Warum so zwischen PC und Konsole unterschieden wird, keine Ahnung.

RaC 08 Versteher - 186 - 13. März 2014 - 14:57 #

Woher hast du das mit Australien?
Im Spiel selbst kommt nämlich die Meldung so in etwa "Sorry Europa das folgende Minispiel mussten wir euch leider vorenthalten" (glaub der Wortlaut war sogar der gleiche ^^). Selbst falls in Australien ebenfalls die EU Version verkauft wird hätten die das doch bestimmt auch irgendwo in den Texten in denen sie uns Europäer vertrösten, dass Australien Schuld ist :D
Nichtsdestotrotz eine riesen Verarsche. Dass die Schnitte an den deutschen Behörden liegen habe ich auch nie behauptet, geht ja um die EU Version nicht die deutsche Version.

Ganon 22 AAA-Gamer - P - 37590 - 13. März 2014 - 15:11 #

Die Situation ist etwas unübersichtlich, aber aus den vorhandenen Informationen geht das so hervor:

http://www.gamersglobal.de/news/82470/south-park-gameplayvideo-und-versionsunterschiede
"Nach aktuellen Informationen wird es rund um den Erdball verschiedene Formen von Schnitten des Spiels geben. So wurde in Australien eine Szene, beziehungsweise Minispiel, in dem ein Alien eine (Fans aus der Pilotepisode bekannte) Analsonde an einem Kind einführt, gestrichen. Das australische Classification Board hatte sich an der angedeuteten sexuellen Misshandlung von Kindern gestört. Die Macher der Serie reagierten in ihrer bekannten Art: Statt der interaktiven Szene gibt es nun Texteinblendungen, die besagte Szene in harten Worten beschreibt, während das Bild eines weinenden Koalabären eingeblendet wird." (19.2.)

http://www.gamersglobal.de/news/82775/south-park-auf-konsole-staerker-geschnitten-als-auf-pc
"So fehlen in sämtlichen Konsolenversionen in Europa sowie im Nahen Osten und Afrika sieben, circa 20 Sekunden kurze Szenen. Spieler der Fassungen für die genannten Territorien sehen an den Stellen nur ein Textfenster, das beschreibt, was auf dem Bildschirm passiert. Bei den generell entfernten Sequenzen soll es sich um fünf Darstellungen der Analsonde und zwei Abtreibungsszenen handeln." (26.2.)

Wie gesagt, ich weiß nicht, warum die zusätzliche Zensur auf der Konsole auf Europa ausgeweitet wurde, aber ich nehme mal an, dass der Text für die jeweilige Sprache angepasst wird. In anderen Regionen steht dann vielleicht "Sorry Australien".

Sp00kyFox 18 Doppel-Voter - 11549 - 12. März 2014 - 13:00 #

da dürftens dann viele allerdings schon längst durchgezockt haben.

Red Dox 16 Übertalent - 4298 - 12. März 2014 - 13:15 #

Ja muß echt schwer sein das Spiel zu patchen und auf Steam freizugeben wenn man weiß wo der Fehler war. Ganzer Monat Verzögerung für ehrliche Käufer. Und wenn man es dann endlich ehrlich spielen dürfte, ist Reaper of Souls schon längst im Regal und die Zeit die man derzeit hat fehlt einfach. Saubere Leistung Ubisoft.

Ganon 22 AAA-Gamer - P - 37590 - 12. März 2014 - 14:10 #

21 Tage sind ein ganzer Monat? Wow, da muss was umgestellt worden sein im Kalender...

Red Dox 16 Übertalent - 4298 - 12. März 2014 - 14:56 #

Naja ich rechne in Ubisoft Zeit wo man für einen mickrigen Steampatch scheinbar auch 3 Wochen braucht. Aber hast wohl recht, ich hätte anderthalb Monate veranschlagen müssen und hab die Ubi-Zeit nicht korrekt umgerechnet. My bad.

Noodles 22 AAA-Gamer - P - 36217 - 12. März 2014 - 16:46 #

Wahrscheinlich wurde die Steam-Version gleich mitverschoben, damit dem Einzelhandel keine Nachteile entstehen.

GuitarGangster 10 Kommunikator - 513 - 12. März 2014 - 13:51 #

US Key => VPN => Glücklich sein.

Traurig traurig!

Noodles 22 AAA-Gamer - P - 36217 - 12. März 2014 - 16:47 #

Funktioniert das denn? Bei den Kommentaren zum Test hatte jemand geschrieben, dass er seinem Key aus dem Ausland auch per VPN nicht aktivieren konnte.

Lexx 15 Kenner - 3588 - 12. März 2014 - 20:18 #

Konnte meinen Key aktivieren, aber... Pre-Load, dü düm.

McSpain 21 Motivator - 27510 - 12. März 2014 - 22:51 #

Mit nem englischen Key solltest du aber doch schon längst die englische Version richtig runterladen können, oder?

Lexx 15 Kenner - 3588 - 13. März 2014 - 18:46 #

Vermutlich. Meiner ist aber anscheinend nicht aus England.

Dennis Hillor 22 AAA-Gamer - P - 32953 - 13. März 2014 - 20:07 #

Hm. Amerikanischen VPN versucht? Englischen? WOher hast den Key?

Tassadar 17 Shapeshifter - 7788 - 12. März 2014 - 14:44 #

21 Tage um ein einziges Kreuz herauszupatchen? Das ist doch einfach nur Wahnsinn. Ich möchte nicht wissen, wie viele Käufer sie durch diesen völlig bescheuerten Stunt verloren haben. Wer wartet denn 21 Tage während alle anderen das Spiel bereits spielen nur wegen eines Kreuzes?

Sehr schade, dabei ist das Spiel so genial (mindestens für South Park Fans).

rapidthor 14 Komm-Experte - 2668 - 12. März 2014 - 15:50 #

So einfach ist es ja nicht. Da hängt noch ein bisschen mehr dran. Es geht ja nicht nur um die Steamversion. Die wird ja wahrscheinlich schon fertig auf den Steamservern liegen, wird aber zurückgehalten bis die Spieledisks mit dem neuen Master gepresst worden und ausgeliefert worden sind. Da sind 3 Wochen doch schon relativ flott.

oojope 15 Kenner - 3030 - 12. März 2014 - 15:23 #

Ich warte weiterhin bis die US-Version günstig zu haben ist, aber schön dass der deutsche Termin jetzt auch steht!

Hyperbolic 16 Übertalent - P - 4539 - 12. März 2014 - 16:19 #

Zum Glück bin ich schon kräftig die PS3 US-Version am spielen.

Dennis Hillor 22 AAA-Gamer - P - 32953 - 12. März 2014 - 16:19 #

Würde ich auch eher gerne

Hyperbolic 16 Übertalent - P - 4539 - 12. März 2014 - 17:27 #

Menüs und Untertitel übrigens komplett deutsch.

tvnel 16 Übertalent - 5672 - 12. März 2014 - 18:42 #

ja und nichts zensiert, macht echt Spaß des Game :D

Dennis Hillor 22 AAA-Gamer - P - 32953 - 12. März 2014 - 19:51 #

Jaja ich muss halt schauen wo ich das bestelle

Guldan 17 Shapeshifter - P - 8352 - 12. März 2014 - 18:25 #

Ich habe die AT Ps3 Version und warum wurde die nun zurückgerufen, keine Hakenkreuze und keine MInispiele um Analsondne udn Abtreibung. Also was musste man noch ändern.

Ganon 22 AAA-Gamer - P - 37590 - 12. März 2014 - 18:38 #

Es wurde irgendwo ein Hakenkreuz übersehen.

Gisli 14 Komm-Experte - 2183 - 12. März 2014 - 19:56 #

Korrekturvorschlag:
"kein Spaß" - keinen
"Zensur wohl [...] So wurde wohl" - ein "wohl" weniger tut's wahrscheinlich auch.
Kommentar nach Korrektur bitte löschen. Danke!

Benni2206 12 Trollwächter - P - 1089 - 13. März 2014 - 1:52 #

ok....dann bis dahin den Kopf über Wasser halten
;)

Kommentar hinzufügen

Neuen Kommentar abgeben
(Antworten auf andere Comments bitte per "Antwort"-Knopf.)