Entwickler Strawberry Games hat auf Kickstarter durch Jitesh Rawal ein waschechtes Japano-Rollenspiel-Projekt gestartet, das euch die japanische Sprache spielerisch beibringen soll. Es wird explizit darauf Wert gelegt, dass es sich tatsächlich um ein echtes Videospiel mit Story, rundenbasierten Kämpfen und zahlreichen NPCs handeln soll und nicht nur um eine Sprachlernsoftware. Das Spiel mit dem Namen Koe soll sich an traditionellen JRPG-Spielen wie Final Fantasy und Titeln aus dem Pokémon-Universum orientieren.
Die Kampagne läuft noch 26 Tage. Die angepeilten 35.000 Britischen Pfund (etwa 42.000 Euro) wurden bereits nach wenigen Tagen erreicht. Das Spiel soll alles bieten, was ihr von einem traditionellen JRPG gewohnt seid: Bosskämpfe, Haustiere, Städte, Häuser, viele Items, Erfahrungspunkte und unterschiedliche Waffen. Ihr werdet die Sprache sowohl verbal als auch schriftlich (Hiragana, Katakana und Kanji) erlernen können. Neben einzelnen Wörtern sollen euch auch ganze Sätze beigebracht werden, so dass ihr Konversation betreiben könnt. Die japanische Grammatik wird nach aktuellem Stand kein Gegenstand des Titels, soll aber womöglich noch eingebaut werden. Der Initiator des Projekts möchte Spielern, die sich für dieses Genre sowie Animes und Mangas interessieren, aber bislang an der Sprachbarriere scheiterten, helfen, diese zu durchbrechen.
105 Kudos
Unabhängig. Meinungsstark.
Und ich sage es jetzt schon: Das Spiel wird nur dafür sorgen, dass noch mehr Leute Kana lesen können - was man auch innerhalb von 1 - 2 Tagen problemlos ohne Spiel lernen kann.
Kanji lesen bringt es nicht bei, weil es immer brav die Furigana zeigt und Kanji schreiben kann es nicht beibringen aufgrund technischer Limitierungen. Dazu ist das sehr stark auf Multiple Choice ausgelegt. Und durch Multiple choice lernt man nichts. Ich halts für Geldverschwendung.
Du hast da auf jeden Fall die Expertise.
Aber vielleicht animiert es ja jemanden, etwas zu machen, worauf er in den 1-2 Tagen (halt mit Buch) keine Lust hätte.
In so einem Fall müsste derjenige aber auch nicht erst anfangen zu lernen. Wer ausschließlich mit einem Spiel eine Sprache lernen will, der wird damit nie im Leben Erfolg haben.
Das stimmt natürlich. Aber vllt. sinkt so spielerisch die Schwelle, und man greift dann zum Buch.
Also:
Spiel --> Buch
anstatt
--> WAND unerreichbares Buch
Verstehe es als Anregung, eine Sprache lernt man perfekt eh nur in den Ländern, wo die Sprache als Landessprache gesprochen wird.
Na und? Für mich wäre es schon eine großer Schritt von nichts können zu Kana lesen und einen gewissen Wortschatz haben und die Grammatik können. Du bist offensichtlich nicht gerade die Zielgruppe.
Grammatik kommt ja sogar nur eventuell. Und Wortschatz? Fragwürdig. Das Spiel verspricht, dass man etwas lernt. Aber man kann eine Sprache einfach nicht nur durch spielen lernen. Entweder geht man mit einem Animetypischen Wortschatz raus, der sich prinzipiell auf einige Ausrufe beschränkt, oder man setzt sich hin und lernt wirklich Vokabeln.
Und das letzte was die Welt braucht sind noch mehr Leute, die einfach nur Kana können, sich damit aufblasen und vom Rest der Sprache keine Ahnung haben.
Und als jemand der ernsthaft Japanisch lernen will sehe ich mich schon als Zielgruppe. Vor allem da ich kürzlich erst selbst so eine Idee hatte wie der Entwickler hier. Die Umsetzung scheint jedoch eher fragwürdig zu werden, wenn ich mir die bisherigen Versprechungen ansehe und den Trailer.
Und ich kann nicht mal mit Stäbchen essen...
ich tu mich schon mit messer und gabel hart...
Genau wie mit Stäbchen scheiterst Du schon immer an der Vorsuppe !?
nǐ hǎo
Und WoW bringt einen chinesisch bei oder wie man in Bayern sagt kinesisch!
それは完全に素晴らしいです！
Mein Luftkissenboot ist voller Aale?
Nee, nee, so pervers bin ich nun auch wieder nicht.
Ich werde diese Schallplatte nicht kaufen, sie ist zerkratzt.
nicht ganz...
Hahaha, vor Lachen ist mir gerade die Sushirolle vom Stäbchen gefallen.
Total genital es ist!
Genau! Ich hatte da urspruenglich: "That is totally awesome!" :D
Ich finde das eine schöne, unterstützenswerte Idee. Inzwischen ist die Finanzierung erfolgreich, man verhandelt mit Tokyopop über eine deutsche Lokalisierung und ab 50k gibt's eine Vita Version. Ich drücke fest die Daumen. Sind ja noch ein paar Tage übrig.