The Walking Dead - Staffel 2: Infos und Trailer

PC 360 PS3 andere
Bild von BiGLo0seR
BiGLo0seR 29236 EXP - 21 Motivator,R10,S8,C8,A10,J10
Alter Haudegen: Ist seit mindestens 5 Jahren bei GG.de registriertGold-Jäger: Hat 75 Erfolge erreicht -- Wahnsinn!Gold-Gamer: Hat den GamersGlobal-Rang 20 erreichtFROGG: Als "Friend of GamersGlobal" darf sich bezeichnen, wer uns 25 Euro spendet.GG-Gründungsfan: Hat in 2009 einmalig 25 Euro gespendetAlter Haudegen: Ist seit mindestens 3 Jahren bei GG.de registriertIdol der Massen: Hat mindestens 10.000 Kudos bekommenSilber-Jäger: Hat Stufe 10 der Jäger-Klasse erreichtSilber-Archivar: Hat Stufe 10 der Archivar-Klasse erreichtSilber-Reporter: Hat Stufe 10 der Reporter-Klasse erreichtDieser User hat uns an Weihnachten 2013 mit einer Spende von 25 Euro unterstützt.Dieser User hat uns an Weihnachten 2013 mit einer Spende von 10 Euro unterstützt.

30. Oktober 2013 - 16:13 — vor 3 Jahren zuletzt aktualisiert
The Walking Dead - Staffel 2 - Episode 1 - All that remains ab 16,99 € bei Amazon.de kaufen.

Wie Entwickler Telltale Games bereits mehrfach angekündigt hatte, wurden nun neue Informationen und ein erster Trailer zu The Walking Dead - Staffel 2 veröffentlicht. Das Video ist unter dieser News eingebettet. Demnach wird die erste Episode noch in diesem Jahr vor Weihnachten für PC, Mac, Xbox 360, Playstation 3 sowie iOS-Geräte erscheinen – einen genauen Termin gibt es bislang nicht. Alle weiteren vier Episoden sollen danach im Abstand von vier bis sechs Wochen folgen. Wir sprechen an dieser Stelle eine Spoiler-Warnung aus: Wer das Ende von The Walking Dead - Staffel 1 (GG-Test) absolut nichtsahnend erleben will, sollte nicht weiterlesen!
 
In Staffel zwei werdet ihr Clementine spielen. Dieses Mädchen kennen Spieler der ersten Staffel bereits sehr gut, aber aus Sicht von Lee Everett – damals war sie neun Jahre alt. Staffel 2 ist direkt am Ende des Vorgängerspiels angesiedelt, entsprechend sieht Clementine im Trailer nur minimal älter aus. Außerdem sollen eure Entscheidungen aus der ersten Staffel und dem DLC 400 Days (GG-Test) den Verlauf der Geschichte im neuen Spiel beeinflussen – sofern ihr eure Spielstände noch habt. Allerdings sollen Spieler die zweite Staffel auch ohne Vorkenntnisse spielen können und Spaß haben. Telltale empfiehlt jedoch dringend, wenigstens Staffel 1 gespielt zu haben, um das am meisten befriedigende Erlebnis zu haben.
 
Habt ihr den DLC und den Vorgänger nicht gespielt, sind eure Entscheidungen vordefiniert. Ihr könnt sie nicht in einer kurzen Zusammenfassung selbst wählen, wie zum Beispiel in der Mass Effect-Reihe. Die Spielmechanik soll sehr ähnlich, jedoch verbessert sein; was das im Detail heißt ist noch unklar. Wenn ihr die komplette Staffel auf der offiziellen Webseite (siehe Quelle) vorbestellt, erhaltet ihr 10 Prozent Rabatt, sodass 22,49 Dollar (umgerechnet etwa 16,34 Euro) statt 24,99 Dollar (circa 18,16 Euro) fällig werden. Zusätzlich bekommt ihr beim Kauf im Telltale-Shop die Collector's Edition DVD, sofern ihr bereit seid die Porto- und Versandkosten zu übernehmen. Diese spezielle Retail-Fassung wird kurz nach Erscheinen der fünften und letzten Episode verschickt werden.

Video:

McSpain 21 Motivator - 27019 - 30. Oktober 2013 - 16:17 #

Haben will.

Weepel 16 Übertalent - 4175 - 30. Oktober 2013 - 17:31 #

Kaufen werd

monokit 14 Komm-Experte - 2099 - 30. Oktober 2013 - 22:24 #

Runterladen tu

...sobald im Apple App Store für´s iPad verfügbar. Der ideale Urlaubstitel.

Tr1nity 26 Spiele-Kenner - P - 73393 - 30. Oktober 2013 - 16:27 #

Ich freu mich drauf.

Dennis Hillor 22 AAA-Gamer - P - 32406 - 30. Oktober 2013 - 23:58 #

und ich erst

oojope 15 Kenner - 3028 - 30. Oktober 2013 - 16:27 #

Nach Beyond habe ich jetzt echt nochmal Lust auf gut geschriebene Charaktere und Entscheidungen mit starken Auswirkungen!

falc410 14 Komm-Experte - 2354 - 30. Oktober 2013 - 17:06 #

Die Charaktere waren bei Staffel 1 ja vielleicht gut aber Entscheidungen mit starken Auswirkungen gab es absolut keine denn egal wie du dich entschieden hast, es ist trotzdem immer das Gleiche passiert, vielleicht nicht unmittelbar aber 5 Minuten später war deine Entscheidung schon egal.

Ich hoffe wirklich, dass bei der 2. Staffel es ein paar parallele Handlungsstränge gibt und nicht nur einen wie bei der ersten Staffel. Ansonsten können Sie die vorgegaukelten Entscheidungen auch gleich weg lassen.

McSpain 21 Motivator - 27019 - 30. Oktober 2013 - 17:25 #

Was aber seinen Sinn hatte. Letztendlich ist das Konzept hinter Walking Dead (also den Comics) vom Grundtenor: Die Menschen sind die Walking Dead. Sie werden zu Zombies egal was sie tun. Früher oder später. Alles was ihnen passiert zögert das unvermeidliche nur hinaus. Daher passt es schon, dass vieles unausweichlich ist.

Zusätzlich ist (schon wie bei ME) der Reiz eine Geschichte zu Erleben die ich Mitgestalte. Nicht selbst Erschaffe. Das kann per Definition nur ein Spiel wie Minecraft leisten. Daher sind die Entscheidungen in einer Geschichte natürlich nur Einflüsse. Alles andere ist Technisch etwas viel verlangt und würde natürlich die brillanz der Story komplett in die Hände der Spieler legen.

oojope 15 Kenner - 3028 - 30. Oktober 2013 - 17:37 #

Ja man könnte definitiv noch einen Schritt weitergehen, dennoch gingen einem die Entscheidungen teilweise sehr nahe, und man hatte schon das Gefühl etwas anderes zu erleben, spielt man jetzt mit Charakter X oder Y.
Ich verstehe dennoch was du versuchst zu sagen.

falc410 14 Komm-Experte - 2354 - 30. Oktober 2013 - 19:17 #

Ich hatte leider das Gefühl gar nicht. Gleich am Anfang muss man sich wie so oft entscheiden, wen man rettet. Aber egal welche Wahl ich Treffe, es stirbt immer die gleiche Person. Und wenn nicht, dann wie gesagt 5 Minuten später. Hier würde ich mir wirklich mehr wünschen - das hat Heavy Rain deutlich besser gemacht. Da hatte ich eher das Gefühl wirklich Einfluss zu haben.

Im Endeffekt hat TWD halt nur eine Geschichte mit ein paar kleinen Nebengleisen die alle sofort wieder auf das Hauptgleis zurückführen. Mir würde ja schon reichen wenn es 3 verschiedene Enden gibt.

oojope 15 Kenner - 3028 - 30. Oktober 2013 - 19:28 #

Ja ich verstehe was du meinst. Heavy Rain ist was das angeht bislang wirklich unerreicht (abgesehen eventuell von einigen Visual Novels) und hat mir auch wesentlich besser gefallen als Beyond, was ja quasi keine bedeutenden Entscheidungen hatte, außer vielleicht eine wichtige Mittendrin und dann 2 große zum Ende hin, deren Auswirkungen man aber leider nicht mehr erlebt.
So oder so, ich freue mich sehr auf die zweite Staffel The Walking Dead!

monokit 14 Komm-Experte - 2099 - 30. Oktober 2013 - 22:26 #

Der größte Nachteil an Heavy Rain...keine Zombies...

Fabowski 13 Koop-Gamer - 1678 - 30. Oktober 2013 - 16:29 #

Grafisch ultimativ für die Tonne. Da bleibe ich lieber bei der Serie.

justFaked 16 Übertalent - 4266 - 30. Oktober 2013 - 17:06 #

Not sure if trolling...

McSpain 21 Motivator - 27019 - 30. Oktober 2013 - 17:28 #

Zumindest wenig Ahnung.

Außerdem sage ich es immer wieder:
Spiel > Comic > Serie > Dieses andere Spiel

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 30. Oktober 2013 - 18:14 #

Mächtig wenig Ahnung,hält bestimmt jede Grafik unter Crysis Niveau für schlecht :)

Goremageddon 12 Trollwächter - P - 1173 - 1. November 2013 - 1:37 #

Ne eigentlich gar nicht. Passt wunderbar zu dem Spiel finde ich.

McSpain 21 Motivator - 27019 - 1. November 2013 - 8:02 #

Eher zu den Comics. Die sind im übrigen sogar ohne Farbe.

Schade wenn sich Leute durch Grafik gute Spiele vermiesen lassen. Aber gute Comics durch Zeichenstil (WD, Watchmen) finde ich fast tragischer.

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 1. November 2013 - 17:13 #

Wobei die Comics wirklich gut sind, aber die Farbe geht mir doch ein wenig ab....

Maverick 30 Pro-Gamer - - 166749 - 1. November 2013 - 20:10 #

Ich war diesbezüglich anfangs auch skeptisch, aber das geriet sehr schnell zur Nebensächlichkeit bei der Begeisterung für die Story und Inszenierung.

John of Gaunt Community-Moderator - P - 58776 - 30. Oktober 2013 - 16:30 #

Ich bin gespannt. Wenn es nur nicht so lange dauern würde immer, bis man das ganze Spiel spielen kann, mit diesem Episodenformat ^^

Sciron 19 Megatalent - P - 15765 - 30. Oktober 2013 - 16:35 #

Sicher, dass man hier mit Clem spielen wird? Sie taucht zwar im Trailer auf, aber das bestätigt ja noch lange nicht, dass sie der Hauptcharakter ist.

Naja, gespannt bin ich so oder so drauf. Aber wie schon bei Staffel 1 und aktuell The Wolf Among Us gilt: Gekauft wird's erst, wenn die Season komplett ist.

falc410 14 Komm-Experte - 2354 - 30. Oktober 2013 - 17:06 #

Den Beschreibungstext und den Bildern bei Steam nach zu urteilen spielt man Clementine.

Sciron 19 Megatalent - P - 15765 - 30. Oktober 2013 - 17:19 #

Hmmm, ok. Hab mich jetzt nur am Trailer und der FAQ orientiert. Ist natürlich etwas schade für alle, die Season 1 noch nachholen wollen und jetzt quasi mit Clems überleben gespoilert werden.

McSpain 21 Motivator - 27019 - 30. Oktober 2013 - 17:26 #

Joah. Gilt das aber nicht auch für Trailer zu allen Sequels? ^^

Sciron 19 Megatalent - P - 15765 - 30. Oktober 2013 - 18:22 #

Noja, mag sein. Bei TWD fiebert man aber eben ganz besonders mit, da die Charaktere jederzeit abkratzen könnten. Wenn ich jetzt Season 1 nachholen wollte und eben wüsste, dass Clem nicht stirbt, wäre ein großer Teil der Spannung wohl raus. Aber gut, dann sollte man sich wohl eh nicht in so eine News wagen, was ja allerdings trotzdem (wie man an den Comments sieht) schon einige getan haben.

Derumiel 13 Koop-Gamer - 1395 - 30. Oktober 2013 - 16:51 #

Schön, ich freu' mich definitiv auf Staffel 2 :)

Christoph 17 Shapeshifter - P - 6483 - 30. Oktober 2013 - 16:58 #

Staffel 1 gibt's gerade im Steam Helloween Sale für ein paar Euro. Holen oder nicht... *grübel*...

Tr1nity 26 Spiele-Kenner - P - 73393 - 30. Oktober 2013 - 17:05 #

Holen! Sofort!

justFaked 16 Übertalent - 4266 - 30. Oktober 2013 - 17:07 #

Allein diese Frage zu stellen grenzt an ein Sakrileg! ;)

Kaufen. Sofort!

McSpain 21 Motivator - 27019 - 30. Oktober 2013 - 17:27 #

Holen.

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 30. Oktober 2013 - 18:09 #

Nicht lang nachdenken, kaufen !

Maverick 30 Pro-Gamer - - 166749 - 30. Oktober 2013 - 18:12 #

KAUFEN !

Slaytanic 22 AAA-Gamer - P - 32767 - 30. Oktober 2013 - 18:45 #

Sofort kaufen!

monokit 14 Komm-Experte - 2099 - 30. Oktober 2013 - 22:28 #

*click* on "buy"

icezolation 19 Megatalent - 19180 - 31. Oktober 2013 - 0:03 #

Lass es. Technisch mieser Kram.

McSpain 21 Motivator - 27019 - 31. Oktober 2013 - 8:56 #

Spalter!

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 31. Oktober 2013 - 15:11 #

Nein, keine Ahnung!

icezolation 19 Megatalent - 19180 - 31. Oktober 2013 - 19:22 #

Ruhe da. Du bist nicht McSpain.

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 31. Oktober 2013 - 22:17 #

Pöh, selber Ruhe....

Christoph 17 Shapeshifter - P - 6483 - 31. Oktober 2013 - 16:19 #

...die gesamte Staffel 1 kostet genau 6,24 Euro, um genau zu sein. Ich kenne die Comics nicht, aber die BluRays haben mir gut gefallen. Ich werd' wohl ins Spiel mal reinschauen...

Maverick 30 Pro-Gamer - - 166749 - 1. November 2013 - 12:13 #

Gute Entscheidung :)

Christoph 17 Shapeshifter - P - 6483 - 3. November 2013 - 11:16 #

Nachtrag: ich habe in 3 Stunden die Episode 1 durch und bin wirklich sehr angetan - nicht zu schwer in den "Action"- bzw. Echtzeit-Sequenzen, ein bißchen Rätseln, aber vor allem spannend erzählt. Wenn das geschätzte 12-15 Stunden so weitergeht, waren das hervorragend investierte 6 Euro! Und mein Vorurteil gegen Zeichentrick-Episoden-Spiele revidiere ich schon jetzt.

SimSinn 14 Komm-Experte - P - 2314 - 30. Oktober 2013 - 17:21 #

Kleine Fehler:
-"In Staffel zwei werdet Clementine spielen"
-"emfpiehlt"
-"wenigstens Staffel gespielt zu haben"
-"Port- und Versandkosten"

Guldan 17 Shapeshifter - P - 8309 - 30. Oktober 2013 - 17:29 #

Ich liebe Staffel 1 und vergöttere Clem, die zweite Staffel mit ihr wird sicher super, wohl nicht ganz an die erste rankommen aber mal sehen.

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 30. Oktober 2013 - 18:11 #

Warum sollte sie nicht rankommen ? Telltale hats drauf, und so werden sie sich in 2. Staffel imho noch steigern.

Pomme 16 Übertalent - P - 5959 - 30. Oktober 2013 - 17:52 #

Großartig! Wobei mich 400 Days ein wenig enttäuscht zurück gelassen hat.

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 30. Oktober 2013 - 18:13 #

Das war doch nur ein Appetithappen. Ich bin sicher das die Figuren der 5 DLC Episoden eine große Rolle in der kommenden Staffel spielen werden, und der Dlc sozusagen ihre Vorgeschichte war.

Maverick 30 Pro-Gamer - - 166749 - 30. Oktober 2013 - 18:16 #

Nicht nur dich, ich hatte mir auch mehr versprochen.

Noodles 21 Motivator - P - 30156 - 30. Oktober 2013 - 18:58 #

Ich fand 400 Days leider auch ziemlich enttäuschend, nachdem mir die erste Staffel wirklich gut gefallen hat. Und da ist es für mich auch keine Ausrede, dass es nur ein Appetithappen zur zweiten Staffel sein sollte.

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 30. Oktober 2013 - 18:16 #

Endlich ! Weihnachten ist gerettet.

Slaytanic 22 AAA-Gamer - P - 32767 - 30. Oktober 2013 - 18:46 #

Du liebst also Cliffhanger über Weihnachten und in das neue Jahr rein? ;)

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 30. Oktober 2013 - 19:01 #

Klar, Cliffhanger erhöhen die Vorfreude auf den nächsten Teil. Würde ich keine Cliffhanger mögen, dürfte ich nie Serien schauen....

Slaytanic 22 AAA-Gamer - P - 32767 - 30. Oktober 2013 - 19:20 #

Ich hab dann leider bis zum nächsten Teil die Hälfte vergessen. Bin da eher ein Käufer der Komplettversion.

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 31. Oktober 2013 - 15:10 #

Hmmm, scheint ein Fall von Hildesheimer zu sein XD

McGressive 19 Megatalent - 13786 - 30. Oktober 2013 - 18:56 #

Instabuy! Keine Frage!

Noodles 21 Motivator - P - 30156 - 30. Oktober 2013 - 18:59 #

Freu mich auf die zweite Staffel, ich fand die erste wirklich toll, obwohl ich vorher ziemlich skeptisch war. Aber ich werd mir die zweite Staffel auch erst holen, wenn sie komplett ist. Keine Lust auf das Warten zwischen den Episoden. ;)

HolladieWaldfee (unregistriert) 30. Oktober 2013 - 20:58 #

Keine Frage, Clementine war super in Staffel 1. Ohne sie wäre es wohl nur halb so emotional und damit auch nur halb so gut gewesen.
Ich bin mir aber nicht sicher, was ich davon halten soll, dass sie jetzt die Hauptperson ist. Mir wäre eigentlich ein Cameo lieber gewesen, vielleicht, indem sie einem rettet, eine Episode begleitet und den Spielern zeigt: "Seht her, Lee hat mich gut vorbereitet!"
Als Spilercharacter würde ich ehrlich gesagt einen Erwachsenen vorziehen, kann ich mich viel besser als Spieler mit identifizieren.
Aber nun gut: Abwarten und Tee trinken. Sie werden sich schon was bei gedacht haben.
Noch mehr hoffe ich allerdings, dass sie es endlich schaffen, ein bugfreies Spiel zu veröffentlichen. Der Speicherbug war echt nicht mehr lustig. Ohne zu übertreiben: Ich habe mindestens genauso viel Zeit damit verbracht, meine Spielstände zu suchen bzw. Passagen erneut zu spielen, wie mit dem Spiel selbst.

Serenity 15 Kenner - 3262 - 30. Oktober 2013 - 21:23 #

Wird sofort gekauft, danke für die News

Drapondur 25 Platin-Gamer - - 55817 - 30. Oktober 2013 - 21:24 #

Wird definitiv gekauft. Aber erst wenn es komplett ist. Ich mag keine Cliffhanger. :)

ZakMcKracken 14 Komm-Experte - P - 2390 - 30. Oktober 2013 - 21:49 #

Geht mir ähnlich. Finde die Idee des Cliffhangers grundsätzlich zwar durchaus interessant, aber da ich nicht so riesig viel Zeit zum spielen habe, bevorzuge ich es doch das ganze Paket dann soz. griffbereit zu haben. Außerdem muss ich die erste Staffel noch fertig spielen ;-)
VG, Zak.

Maverick 30 Pro-Gamer - - 166749 - 31. Oktober 2013 - 19:53 #

Ich werds mir die 2. Staffel ganz klar auch kaufen, aber auch warten bis diese komplett ist. Dieses "zerstückelte" Spielen liegt mir nicht wirklich.

monokit 14 Komm-Experte - 2099 - 30. Oktober 2013 - 22:30 #

Ich überbrück die Wartezeit derzeit, indem ich mir die TV Serie auf RTL2 reinziehe, dort läuft im Nachtprogramm heute und morgen Abend Staffel 3!

Gucken! Nicht so intensiv wie das Spiel, geht aber auch gut ab!

Bastro 15 Kenner - 3092 - 30. Oktober 2013 - 23:27 #

Hach ja, schön Clem...obwohl ich wohl lieber mit einem erwachsenen Charakter weiter auf sie aufpassen würde statt sie selbst zu spielen^^. Cliffhanger und warten fände ich gar nicht so schlimm, wenn die Abstände nicht so lang wären wie bei Staffel 1, sondern eher wie bei TV-Serien, jede Woche ne Folge, oder meinetwegen alle 2 Wochen.
Naja, vielleicht wechselt es sich ja schön mit den "The Wolf among us"-Episoden ab. Dann hat man immer was zu tun.^^

Pro4you 18 Doppel-Voter - 11341 - 31. Oktober 2013 - 0:13 #

Einer der wenigen "kleinen" die mindestens auf Augenhöhe mit aktuellen AAA Titel stehen oder sogar drüber. Es gibt kein Spiel auf das ich mich aktuell mehr freue.

Elton1977 19 Megatalent - P - 14646 - 31. Oktober 2013 - 7:07 #

Pflichtkauf!

Worth2die4 13 Koop-Gamer - 1434 - 31. Oktober 2013 - 13:19 #

The Wolf among us ist auch ein sehr guter Zeitvertreib bis dahin :-)

sehr schön, dann hat man wenigstens 2 Episoden auf die man sich freuen kann *g*

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 31. Oktober 2013 - 15:10 #

Allerdings nur für Leute, die firm im Englischen sind. Ich finde den Weg den Telltale seit TWD beschreitet schade. Back to the Future zb war komplett deutsch, warum geht das jetzt nicht mehr ? Finde ich eigentlich völlig kundenunfreundlich.

Hemaehn 16 Übertalent - 4560 - 31. Oktober 2013 - 21:20 #

Weil die Übersetzung beim "Laufing Tod" total mies war... ^^
Also dann entweder richtig oder gar nicht.

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 31. Oktober 2013 - 22:16 #

Die Übersetzung war gut, und bei Back to the Future sogar hervoragend.

McSpain 21 Motivator - 27019 - 31. Oktober 2013 - 22:43 #

Ich fand die grausig im Vergleich zur Christopher Lloyd Synchro im Original.

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 1. November 2013 - 17:12 #

Du bist halt verwöhnt. :)

Hemaehn 16 Übertalent - 4560 - 1. November 2013 - 1:24 #

Hast du das auf Konsole gespielt?
Also auf dem PC fand ich die Übersetzung echt grausam. Und das war sie auch wirklich, das lag nicht nur an meinem Empfinden ^^

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 1. November 2013 - 17:11 #

Sowohl als auch. Aber ich bin recht anspruchslos, muss ich zugeben.

Noodles 21 Motivator - P - 30156 - 1. November 2013 - 1:35 #

Also bei The Walking Dead war die Übersetzung eine Katastrophe. Hat den Eindruck gemacht, als wäre sie mit dem Google Übersetzer gemacht worden.

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 1. November 2013 - 17:12 #

???? Dann hast du ne andere Version wie ich gespielt. Sowas ist mir nun echt nicht aufgefallen.

COFzDeep 19 Megatalent - P - 14529 - 1. November 2013 - 18:22 #

Also meine Freundin hat grad am WE die erste Season komplett durch, am PC, frisch runtergeladen, also auf dem neuesten Stand. Und die deutschen Untertitel und sonstigen Texte waren teilweise echt ... nicht gut.

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 1. November 2013 - 18:57 #

Eigenartig, ich les mir Untertitel eigentlich immer genau durch, da mein Englisch besch..eiden ist. Aber es ist doch so das dem einen gut gefällt, was der andere grenzwertig findet, siehe Spains Meinung zu BTTF

Slaytanic 22 AAA-Gamer - P - 32767 - 4. November 2013 - 0:37 #

Mann wusste was gemeint ist, aber als richtig gut habe ich sie auch nicht empfunden.

Christoph 17 Shapeshifter - P - 6483 - 4. November 2013 - 9:55 #

Ich hab auch Episode 1 am Wochenende in 3 Std durchgespielt, und mir ist dasselbe aufgefallen, ca. 2-3 mal war die Übersetzung offensichtlich falsch, nämlich wörtlich übersetzt bei offensichtlichen Phrasen, die insgesamt übersetzt gehören. Aber es hat letztlich nur 3 x 1 Sekunde für Kopfschütteln gesorgt, aber nicht die Superqualität des Spiels für mich relevant geschmälert, weil ich sowieso froh war, daß ich tolle amerikanische Original-Sprachausgabe hören konnte. Ich denke für mich, daß mir das Spiel komplett mit Ton eingedeutscht schon weniger gefallen hätte, weil es wirklich von der tollen Atmosphäre lebt.

Hendrik -ZG- 25 Platin-Gamer - P - 61307 - 4. November 2013 - 15:13 #

Ich finde micht das eine deutsche Syncro dem Spiel geschadet hätte, im Gegenteil. Wenn sie ordentlich gemacht wird, hätte sie für mich persönlich den Wert des Spielerlebnisses noch gesteigert. Warum findet alle Welt scheinbar immer englische Sprachausgabe so toll ? Hört sich deutsch für euch so Scheiße an ? Für Leute die net so firm im englischen sind, und glaub mir das sind eine ganze Menge im Gegensatz zu dem was scheinbar die Publisher denken, ist E Sprachausgabe in Games wie zb GTA 4 beim Autofahren eine Qual. Denn Untertitel lesen, und sich auf die Strasse konzentrieren, ist einfach nur Mist. Bei TWD hält mich das lesen der Untertitel davon ab Feinheiten mitzubekommen. Und, Und, Und.....

Christoph 17 Shapeshifter - P - 6483 - 4. November 2013 - 17:05 #

Ich bin ja nicht dafür, daß Spiele keinen deutschen Ton haben. Ich verstehe auch, daß man mit gutem deutsch besser dran ist als mit einer Fremdsprache, die man nicht (gut) versteht. Aber ich persönlich spreche sehr gut und regelmäßig Englisch, habe monatelang in den USA gelebt und freue mich einfach über Gelegenheiten, "echtes" Englisch zu hören. Ich meinte ja gerade auch (wie Du), daß ich gut finde, daß ich eben nicht auf die Untertitel angewiesen war.

DragonBaron 13 Koop-Gamer - 1234 - 1. November 2013 - 2:38 #

Ich bin auf die Wertung gespannt.

Kommentar hinzufügen

Neuen Kommentar abgeben
(Antworten auf andere Comments bitte per "Antwort"-Knopf.)
Mitarbeit
guapoTr1nityHemaehn
News-Vorschlag: