Steins;Gate: Englischsprachiger Release bestätigt

PC 360 PS3 PSVita PSP iOS andere
Bild von Keksus
Keksus 25101 EXP - 21 Motivator,R10,S10,C5,A10,J9
Alter Haudegen: Ist seit mindestens 5 Jahren bei GG.de registriertGold-Jäger: Hat 75 Erfolge erreicht -- Wahnsinn!Gold-Gamer: Hat den GamersGlobal-Rang 20 erreichtAlter Haudegen: Ist seit mindestens 3 Jahren bei GG.de registriertIdol der Massen: Hat mindestens 10.000 Kudos bekommenSilber-Archivar: Hat Stufe 10 der Archivar-Klasse erreichtSilber-Schreiber: Hat Stufe 10 der Schreiber-Klasse erreichtSilber-Reporter: Hat Stufe 10 der Reporter-Klasse erreichtMissionar: 3 Neu-User für GamersGlobal.de anwerbenBronze-Jäger: Hat Stufe 5 der Jäger-Klasse erreichtVielspieler: Hat 250 Spiele in seine Sammlung eingetragenBronze-Archivar: Hat Stufe 5 der Archivar-Klasse erreicht

6. Juli 2013 - 12:03 — vor 4 Jahren zuletzt aktualisiert
Steins;Gate ab 19,99 € bei Green Man Gaming kaufen.

Lange mussten Fans von Steins;Gate warten, bis es der Titel endlich in den Westen schafft. Viele befürchteten gar, dass er nie erscheinen wird und so endet wie Chäos;Head, dessen Fanübersetzung eingestellt wurde, weil Publisher JAST USA die Möglichkeit äußerte, den Titel zu lizensieren. Auf der Anime Expo 2013 gab JAST USA jetzt bekannt, dass sie die Lizenz für Steins;Gate erhalten haben. Sehr lange sollte ein Release dementsprechend auch nicht mehr entfernt sein. Denn wie Quellen aus der Fanübersetzungsszene vermuten lassen, ist JAST USA bereits im Besitz einer vollständigen Übersetzung (wir berichteten). Der US-Release des Spiels soll die originalen japanischen Sprecher haben.

Steins;Gate ist eine Visual Novel -- vergleichbar mit einem modernen Textadventure -- und erzählt die Geschichte von Okabe Rintarou, der durch Zufall eine Zeitmaschine erfunden hat. Dadurch geraten er und die Mitglieder seines "Future Gadget Laboratories" ins Visier einer mysteriösen Organisation. Auf Basis des Spiels erschien bereits eine Anime-Serie mit 25 Episoden, sowie ein Film, der die Geschichte fortsetzt. Zudem gibt es auch diverse SpinOffs, die sich mit dem Alltag der Charaktere beschäftigen oder die Geschichte aus deren Blickwinkel erzählen. 

Thomas Barth 21 Motivator - P - 28099 - 6. Juli 2013 - 12:22 #

Ja sauber, da freue ich mich drauf. :-)

Wunderheiler 20 Gold-Gamer - 22192 - 6. Juli 2013 - 12:26 #

Sehr cool! Weiß man schon auf welcher Plattform?

Keksus 21 Motivator - 25101 - 6. Juli 2013 - 12:51 #

Dürfte wohl PC werden.

Cohen 16 Übertalent - 4580 - 7. Juli 2013 - 1:07 #

Hoffentlich noch für ein paar weitere Plattformen.

Für ein paar weitere japanische Spiele wurden jetzt englische Vita-Versionen angekündigt:
http://www.animenewsnetwork.com/interest/2013-07-06/aksys-games-licenses-sei-mado-monogatari-rpg-for-ps-vita
http://www.animenewsnetwork.com/interest/2013-07-06/nisa-licenses-danganronpa-demon-gaze-games-in-west

Thomas Barth 21 Motivator - P - 28099 - 7. Juli 2013 - 12:30 #

Eigentlich ist es sinnvoll, das Spiel gleich auf PC, Xbox One und PS4 rauszubringen, ist ja alles eine x86-Plattform, nichts muss groß portiert werden und der potentielle Kundenkreis erweitert sich immens. Alleine nur Steam hat ja 50 Millionen Accounts, mit der neuen Konsolen-Generation wird der Kundenkreis nochmal enorm anwachsen.

Auf der Vita verkaufen sich die Spiele bereits zu 60% digital, es gibt Self-Publishing, Sony verlangt glaube ich keine Lizenzgebühren mehr von kleineren Entwicklern und die Vita nutzt diesselbe Architektur wie Apple mit dem iPhone und iPad. So etwas lockt natürlich viele Anbieter von Nischenspielen an, doch mal über eine Portierung nachzudenken, weil man mit einfachen Mitteln, mal eben einen Kundenkreis von ungefähr 300 Millionen Kunden ansprechen kann.

Wer heutzutage nur noch für den PC entwickelt, verschenkt einfach Geld.

keimschleim 15 Kenner - 3119 - 6. Juli 2013 - 12:29 #

Was hats denn eigentlich mit dem ";" im Titel auf sich?

Keksus 21 Motivator - 25101 - 6. Juli 2013 - 12:51 #

Zeigt die Serienzugehörigkeit an.

keimschleim 15 Kenner - 3119 - 6. Juli 2013 - 13:06 #

Warum nicht ein Doppelpunkt oder Bindestrich? Simikolon wirkt so ungewohnt.

Keksus 21 Motivator - 25101 - 6. Juli 2013 - 13:16 #

Du hast es dir doch gerade selbst beantwortet. Was alltägliches würde doch keiner bemerken.

keimschleim 15 Kenner - 3119 - 6. Juli 2013 - 13:27 #

Ah, okay.

SocialHazard 14 Komm-Experte - 2258 - 6. Juli 2013 - 12:38 #

hat jemand zufällig den Anime gesehen? wenn ja: lohnt der sich?

Keksus 21 Motivator - 25101 - 6. Juli 2013 - 12:50 #

Was ist das denn für eine Frage? Einen besseren Anime wirst du kaum finden.

Sciron 19 Megatalent - P - 17752 - 6. Juli 2013 - 13:00 #

Watt? Es soll nach all den Jahren tatsächlich nen besseren Anime als Cowboy Bebop geben? Da würd ich jetzt gerne mehr Details erfahren ;).

Keksus 21 Motivator - 25101 - 6. Juli 2013 - 13:11 #

Einfach ansehen. :P

Sciron 19 Megatalent - P - 17752 - 6. Juli 2013 - 13:21 #

Hast mich überzeugt. Du solltest wirklich professionelle Anime-Reviews schreiben ;). Bin ja in letzter Zeit wieder eher auf der Realfilm/Serien-Schiene unterwegs, aber man kann ja mal wieder nen Abstecher in animierte Fach machen. Möglicherweise gib es bei der Serie ja noch irgendwas zwischen dieser verdächtig günstigen Malaysia-Version für 15 Euro und dem sündhaften teuren 2-teiligen BluRay-Release.

Keksus 21 Motivator - 25101 - 6. Juli 2013 - 13:35 #

Ich hab 9 Blurays hier. :D Das war teuer. Aber alles First Print. :D Und alternativ gibts ja immer noch die Fansubszene. :D

Kookser 12 Trollwächter - 1065 - 6. Juli 2013 - 16:51 #

Wenn man taub und blind ist vielleicht, ansonsten wird man innerhalb weniger Minuten mind. 20 (je nach eigenem Geschmack sicherlich auch deutlich mehr) bessere Titel finden können, selbst wenn man eigentlich keine Animes guckt.
Die Serie ist aber nichtsdestotrotz klasse und alleine aufgrund der Qualität und Zeitreisethematik nur zu empfehlen.

Irgendwie finde ich es etwas sinnlos jetzt Jahre nach dem Hype und der Veröffentlichung des Animes in US und der Fanübersetzung noch das Spiel rauszubringen, da gibt es Titel, die es mehr verdient hätten.

Keksus 21 Motivator - 25101 - 6. Juli 2013 - 17:46 #

Nope, wird man eben nicht. Erst recht nicht innerhalb von 20 Minuten. Ich hab schon so viel gesehen und absolut nichts hat die Klasse von Steins;Gate erreicht. Die haben dort so viele Details recherchiert für und es passt einfach alles zusammen. Dazu auch noch, dass es sich eben mal nicht um Schule und co. dreht.

Auch fällt mir kein VN-Titel ein der eher einen Release im Westen verdient hätte.

Guldan 17 Shapeshifter - P - 8355 - 6. Juli 2013 - 18:37 #

Werd ioch vlt mal ausprobieren, Intresse ist schon da :)

Kommentar hinzufügen

Neuen Kommentar abgeben
(Antworten auf andere Comments bitte per "Antwort"-Knopf.)
Mitarbeit