Mass Effect 2: Komplett neuer Squad

PC 360
Bild von Fischwaage
Fischwaage 6765 EXP - 17 Shapeshifter,R8,S3,A5
Account gesperrt aufgrund von drei Verwarnungen oder besonders schwerem Verstoß gegen unsere Regeln.2. Verwarnung (Wiederholter Verstoß gegen Nutzungsbedingungen oder Kommentar-Regeln)1. Verwarnung (Verstoß gegen Nutzungsbedingungen oder Kommentar-Regeln)Alter Haudegen: Ist seit mindestens 5 Jahren bei GG.de registriertAlter Haudegen: Ist seit mindestens 3 Jahren bei GG.de registriertBronze-Archivar: Hat Stufe 5 der Archivar-Klasse erreichtLoyalist: Ist seit mindestens einem Jahr bei GG.de dabeiBronze-Reporter: Hat Stufe 6 der Reporter-Klasse erreichtDiskutierer: Hat 1000 EXP durch Comments erhaltenStar: Hat 1000 Kudos für eigene News/Artikel erhaltenFleißposter: Hat 200 EXP mit Forumsposts verdientKommentierer: Hat 100 EXP mit Comments verdient

12. Juni 2009 - 11:50 — vor 8 Jahren zuletzt aktualisiert
Mass Effect 2 ab 16,49 € bei Amazon.de kaufen.

Mit Mass Effect bewies Entwickler BioWare einmal mehr, wie gut sie ihr Handwerk beherrschen. Klar dass die Erwartungen an den zweiten Teil immens hoch sind.

BioWare gab nun bekannt, dass man in Mass Effect 2 mit einem komplett neuen Squad unterwegs sein wird; die bekannten Mitglieder aus dem ersten Teil werden jedoch in Form von NPCs wieder auftauchen.

Der neue Squad soll fast komplett neuen, noch unbekannten Rassen bestehen. Vereinzelt soll es aber möglich sein, die alten Squadmitglieder im Verlauf der Story davon zu überzeugen, dem neuen Team wieder beizutreten, näheres wollte BioWare dann aber doch nicht verraten.

Wir bleiben gespannt und dürfen uns auf jeden Fall auf ein Wiedersehen mit Wrex und Co. freuen, so sie denn noch am Leben sind!

Marco Büttinghausen 19 Megatalent - P - 19331 - 12. Juni 2009 - 12:58 #

Die Squad, nicht der Squad. Kommt von Squadron vgl. a. Schwadron.

jonas 10 Kommunikator - 437 - 12. Juni 2009 - 13:52 #

Heißt es nicht 'das Squad'?

Marco Büttinghausen 19 Megatalent - P - 19331 - 12. Juni 2009 - 15:34 #

Bei englischen Begriffen stößt man da natürlich immer wieder auf Probleme, da diese deshalb auch keine festgesetzten Artikel haben, in den meisten Fällen orientiert man sich aber an der deutschen Übersetzung. Wie z.B. "Das Notebook" weil "Das Notizbuch"; "Der Desktop" weil "Der Schreibtisch" usw.

Da hier die Übersetzung Schwadron ist und Schwadron feminin ist, gilt hier auch "Die Squad".

Deutschlehrer dürfen jetzt über mich herfallen, aber bitte keine Flecken auf den Teppich machen.

Kommentar hinzufügen

Neuen Kommentar abgeben
(Antworten auf andere Comments bitte per "Antwort"-Knopf.)
Mitarbeit