Auf der heute eröffneten und noch bis zum 13. März laufenden Spielemesse Penny Arcade Expo East 2011 präsentierte Entwickler Bioware einen neuen Trailer zum kommenden MMO-Rollenspiel Star Wars - The Old Republic. Seit wenigen Stunden ist auch die deutsche Variante des Videos offiziell verfügbar, die ihr euch unter dieser News anschauen könnt.
Der etwa zwei Minuten lange Trailer hat das Schicksal der Galaxie zum Thema – in der die Spannungen zwischen der Republik und dem Imperium stetig zunehmen und ein offener Krieg nur noch eine Frage der Zeit ist – und präsentiert euch verschiedenste Gameplay-Szenen aus dem Spiel, wie beispielsweise unterschiedliche Schauplätze, Dialoge und Charaktere sowie natürlich zahlreiche Ausschnitte aus Kämpfen mit Lichtschwerten und (schweren) Schusswaffen.
Das aktuelle Video stellt das erste Update rund um Star Wars - The Old Republic während der PAX 2011 dar – weitere aktuelle Informationen sollen in den kommenden Tagen veröffentlicht werden.
51 Kudos
Unabhängig. Meinungsstark.
Hmm also die Wahl der Stimmen, ich weiß nicht so recht. Soll die zu den gezeigten Personen gehören? Besonders bei 1:15 gefällt mir das dann gar nicht.
Ich weiß nicht woher aber ich habe das Gefühl ich kenne diese Stimme, die klingt wie irgendeine Erzähler Stimmde. Passt garnicht zu einem Sith, sehe ich auch so.
Also Laut Wiki
http://de.wikipedia.org/wiki/Star_Wars:_Knights_of_the_Old_Republic#Synchronsprecher
Darth Malak - Holger Mahlich
Hörspiele
Die drei Fragezeichen als Inspektor Cotta
TKKG verschiedene Rollen
Wendy Gunnar Thorsteeg als Vater von Wendy Thorsteeg
Videospiele
Command & Conquer: Alarmstufe Rot 2 (PC) als Alexander Romanov
Command & Conquer: Renegade (PC) als General Adam Locke
Star Wars: Knights of the Old Republic (PC, X-Box) als Darth Malak
Star Wars: Republic Commando (PC, X-Box) als Klonberater CC-01/425
Mass Effect 2 (PC, X-Box 360) als Zaeed Massani
Denke der wird das sein :)
oder
Canderous Ordo - Marco Kröger
die Stimme von Patrick aus Spongebob *gg*
Edit: http://de.wikipedia.org/wiki/Robert_Missler als HK-47 ist auch sehr oft vertreten :)
genau das wollte ich auch gerade schreiben
Seit dem die Animationen fürs sterben/hinfallen bemängelt wurden, werden die Gegner einfach aus dem Bild gekloppt xD Verstehe ich nicht, wird doch spätestens bei Gameplay Video total offensichtlich ^^
Der Oberbösewicht sieht irgendwie niedrigaufgelöst aus, soll das der schicke Böse Typ sein aus dem Trailer oder jemand anderes? :o
Sieht extrem toll aus! Die Polish-Abteilung leistet da ja wirklich einiges in der letzten Zeit. :)
Freue mich irrsinnig auf den Release!
ich freu mich auch riesig drauf. ist halt einfach star wars :D
Tja, würd mich freuen wenn mal ein MMO erfolgreich startet und das dann auch im weiteren Betrieb fortsetzt.
Für die Stimmen gehören die mal wieder verklagt. Lernt lieber ganz schnell englisch :).
Deutsche Syncro ist *eigentlich* ziemlich gut, das einzige was da fehlt ist emotionale Tiefe. Das passiert leider so oft bei Spielen das man sich schon fragen muß ob die deutschen Syncro Sprecher (können auch nicht mehr als 5 sein, so oft wie man die Stimmen wiedererkennt ^^) einfach nur immer stumpf vom Blatt ablesen :-(
Naja englishce Version und/oder Sprachpaket, je nachdem, und gut is.
und in der englischen version liest niemand einfach nur vom blatt ab?
http://www.swtor.com/media/trailers/taral-v-developer-walkthrough
16 Min. Video :)
P.S. Wer den Trailer mal im OT vergleichen möchte
http://www.swtor.com/media/trailers/fate-galaxy
>und in der englischen version liest niemand einfach nur vom blatt ab?<
Nope die haben digitale Bildtafeln :P
Aber bei deiner Trollerei vergisst du das entscheidende Wort, "stumpf". Stumpf vom Blatt ablesen kann jeder Depp den du aufer Straße abliest. Dem Charakter Tiefe verleihen indem man seine Stimme der gegebenen Situaion/Emotion anpasst ist was ganz anderes. Spiel mal Dragon Age 1 auf Deutsch und dann auf Englisch. Da liegen Welten zwischen. Alternativ nehmen wir einfach mal den Soldaten Trailer von ToR
Deutsch: http://www.youtube.com/watch?v=E_l-WVxUsWY
contra
Englisch: http://www.youtube.com/watch?v=KY9NhfBBgXE
Die deutsche Version ist passabel, aber kommt nicht an die englische Vertonung ran. Das kann man wunderbar bei "Für die Republik" raushören.
also bitte, in beiden trailern klingt die sprecherin völlig emotionslos und "stumpf".
ich würds auch nicht unbedingt als trollerei ansehen. bin halt der meinung, das die mehrheit der spieler, die englische sprachausgabe immer so toll finden, nichtmal 50% davon verstehen und nur den klang mögen. selbe spiel wie bei musik. dabei sind die 2 von dir gelinkten videos ein super beispiel, denn die nehmen sich garnichts in sachen qualität.
Also wenn du da keinen Qualitätsunterschied merkst, dann wäre es wohl sinnvoller wenn du dich zukünftig zu solchen Themen nicht mehr äußerst.
auf einer skala von 1 bis unendlich gibs da sicher einen
Ich weiß nicht so recht was ich von SWTOR halten soll.. habe jetzt mit RIFT angefangen.
Ich hoffe es wird noch eine Beta geben, wo ich auch teilnehmen kann um mir ein Bild zu machen. Ich bin absoluter Star Wars-Fan, aber bisher überzeugt es nicht wirklich. :/