Call of Duty - Black Ops: In Österreich ungeschnitten

PC 360 PS3 Wii DS
Bild von B4ck7p
B4ck7p 2511 EXP - 14 Komm-Experte,R1
Alter Haudegen: Ist seit mindestens 3 Jahren bei GG.de registriertVielspieler: Hat 250 Spiele in seine Sammlung eingetragenLoyalist: Ist seit mindestens einem Jahr bei GG.de dabeiDiskutierer: Hat 1000 EXP durch Comments erhaltenGG-Spender: Hat eine Spende von 5 Euro an GG.de geschicktFleißposter: Hat 200 EXP mit Forumsposts verdientKommentierer: Hat 100 EXP mit Comments verdientVorbild: Hat mindestens 100 Kudos erhaltenSammler: Hat mindestens 50 Spiele in seiner SammlungProfiler: Hat sein Profil komplett ausgefüllt

16. September 2010 - 7:42 — vor 6 Jahren zuletzt aktualisiert
Call of Duty - Black Ops ab 14,93 € bei Amazon.de kaufen.
Laut Aussagen des österreichischen Spieleversands Gameware.at hat Activision bestätigt, dass eine ungeschnittene Version von Call of Duty - Black Ops in Österreich veröffentlicht wird. Damit wäre Black Ops das erste Call of Duty, das komplett ungekürzt in deutscher Sprache erhältlich wäre. Alle bisherigen Teile waren in Deutschland und im deutschsprachigen Ausland jeweils nur in geschnittenen oder abgeänderten Varianten erhältlich.
Für Deutschland bleibt der 3D-Shooter weiterhin nur in einer zensierten Version angekündigt. Laut Josh Olin, Community Manager von Activision, werden in der deutschen Variante bestimmte Effekte wie Kopfschüsse und Verstümmelungen nicht enthalten sein. Call of Duty - Black Ops wird am 9. November dieses Jahres erscheinen.
Wiking 10 Kommunikator - 497 - 16. September 2010 - 7:59 #

Rein strategische Entscheidung da man mittlerweile weiß, dass man in Österreich viele deutsche Kunden angeln kann. Bravo, Activision.

Tr1nity 26 Spiele-Kenner - P - 73391 - 16. September 2010 - 8:53 #

Bedeutet das PEGI-Version oder wieder ne Extrawurst? :) Und mit Kopfschüssen ist wohl eher das Wegfliegen des jenigen welchen gemeint, oder sollen erst gar keine Kopfschußtreffer möglich sein?

Klaus (unregistriert) 16. September 2010 - 9:22 #

das freut mich als Österreicher besonders..

meistens bekommt man bei uns im mediamarkt und co nur die von der USK beschnittene deutsche version, da es sich für die publisher wohl oft nicht lohnt eine eigene deutschsprachige Version für für AT zu releasen.

sheep 13 Koop-Gamer - 1588 - 16. September 2010 - 9:38 #

Wird auch Zeit, wir haben lang genug unnötig unter der USK gelitten. ;)

Das dürfte aber wahrscheinlich nicht daran liegen, dass der Publisher zuviel Sachertorte oder Mozartkugeln gegessen hat, sondern eher an den, bereits von Wiking im ersten Kommentar erwähnten, (gut gehenden) "Uncut-Shops".

Atomsk 16 Übertalent - 4878 - 16. September 2010 - 10:22 #

Laut Activision sollte Modern Warfare 2 auch ungeschnitten in Deutschland erscheinen, von daher glaube ich's erst, wenn ich's sehe ;)

raumich 16 Übertalent - 4673 - 19. September 2010 - 12:56 #

Bingo! Daher habe ich die UK Version vorbestellt.

Hoschimensch 14 Komm-Experte - 2045 - 16. September 2010 - 13:22 #

Das ist doch mal ne schöne Meldung, so sollte es immer sein!

Maisto 10 Kommunikator - 475 - 16. September 2010 - 13:22 #

Das ist doch mal eine gute Nachricht von Activision. Es gibt ja auch genug Shops die Uncut Spiele aus Ösiland nach Deutschland einkaufen um sie hier besser verkaufen zu können als die Deutsche Cut. Beispiel WorldofVideo. Danket der PEGI.

ciao

Maisto

P.S. Topnews verdächtig !

Porter 05 Spieler - 2981 - 16. September 2010 - 15:04 #

good to know, geschnittene Spiele sind eh das letzte!

AMD2600 06 Bewerter - 72 - 11. Oktober 2010 - 22:38 #

Da weiß ich doch wo ich es mir bestellen werden. ;-)

Anonymous (unregistriert) 22. Oktober 2010 - 21:39 #

es gibt keine zu 100%tige ungeschnittene deutsche version von black ops !!!

Anonymous (unregistriert) 22. Oktober 2010 - 21:42 #

und auch keine österreichische version die zu 100% uncut ist !!!

Tr1nity 26 Spiele-Kenner - P - 73391 - 23. Oktober 2010 - 0:10 #

Inwiefern? Quelle?

lötmuffe (unregistriert) 24. Oktober 2010 - 18:26 #

Hallo es wird eine Ungeschnittene Ösi Version komplett in Deutsch geben!!Und es wird sie in machen Shops hier geben man muss einfach nachfragen da sie nicht öffentlich im Regal stehen!!

Tr1nity 26 Spiele-Kenner - P - 73391 - 24. Oktober 2010 - 19:54 #

Die werden hierzulande schon öffentlich im Regal im Laden/Online-Shop stehen, solange das Spiel in Deutschland nicht indiziert wird. Man kann die PEGI-Version z.B. bereits schon bei Amazon vorbestellen.

Anonymous (unregistriert) 24. Oktober 2010 - 22:28 #

Dieser andere Anonymus hat schon recht was das 100%tige uncut von Black Ops betrifft es wird nicht zu 100% uncut erscheinen aber zu 99,9% lediglich die NS-Symbolik im Zombie-Modus ist gecuttet der rest ist auf deutsch und somit auch 100% uncut (bis auf diese kleinigkeit halt) ...es ist also Haarspalterei was das "cutten" von Black Ops betrifft :)

Mfg: Jay

Tr1nity 26 Spiele-Kenner - P - 73391 - 24. Oktober 2010 - 22:33 #

Das ist dann aber zensiert und nicht geschnitten, da verfassungswidrige Symbole grundsätzlich verboten sind :). Aber richtig, es ist Haarspalterei. Ihre Liter an Blut und abfliegenden Körperteile werden die Uncut-Spieler ja trotzdem bekommen :D.

DJ SkullKing (unregistriert) 30. Oktober 2010 - 17:08 #

Jegliche Gore-Effekte und Kopfschüsse werden vermindert bzw. überhaupt nicht in der USK Version vorkommen.
Auch die AT Version (Österreich) und CH Version (Schweiz) wurden zensiert.

Quelle : gamesonly.at

Tr1nity 26 Spiele-Kenner - P - 73391 - 30. Oktober 2010 - 20:04 #

Merke: Zwischen zensiert (verfassungswidrige Symbole entfernt) und geschnitten (Gewaltminderung) ist ein Unterschied. Die AT-Version ist ungeschnitten, aber die Symbole wurden entfernt. That's it. Das "auch" ist daher faktisch falsch.

N0TH1NG (unregistriert) 8. November 2010 - 16:27 #

Hmm, jungs ich komm jetzt garnicht mehr mit :D
gibt es jetzt eigentlich die uncut oder die cut version wenn ich das bei media markt in österreich kaufe, weil wenn es doch cut sein dann kauf ich mir das doch über steam.
bitte um eine schnelle antwort^^

Tr1nity 26 Spiele-Kenner - P - 73391 - 8. November 2010 - 16:53 #

Darf auch ein Mädel antworten? ;)

Also, die österreichische Version bzw. die PEGI-Version ist Uncut. Das einzige was da "zensiert" wurde, sind die Nazi-Symbole aus dem Zombie-Modus. Das kann man aber schlecht als Cut bezeichnen :).

N0TH1NG (unregistriert) 8. November 2010 - 16:55 #

alsoo wird es bei media markt in östtereich uncut sein oder versteh ich das falsch?

Tr1nity 26 Spiele-Kenner - P - 73391 - 8. November 2010 - 16:56 #

Wenn das PEGI-Logo drauf steht schon. Ich glaube jedenfalls nicht, daß ein österreichischer Markt die deutsche USK-Version (geschnitten) verkauft.

N0TH1NG (unregistriert) 8. November 2010 - 16:59 #

und weiß das niemand hier? ob da pegi oder cut drauf steht?

Tr1nity 26 Spiele-Kenner - P - 73391 - 8. November 2010 - 18:28 #

Nochmal zum Mitschreiben: Die AT-Version IST die PEGI-Version. Ergo, da ist das Logo drauf. In den Laden rennen und auf das Cover schauen mußt du schon selber.

N0TH1NG (unregistriert) 8. November 2010 - 18:32 #

aha oke ;D danke ich wollt nur mal sicher gehen^^

GIGAmaster (unregistriert) 17. November 2010 - 13:03 #

"Wer das Spiel dennoch in seiner ganzen Härte erleben will, muss zum Österreich-Import greifen, denn dort erscheint Call of Duty: Black Ops (fast) gänzlich ungeschnitten auf deutsch. Lediglich die Hakenkreuze wurden auch in dieser Version entfernt." -- vgl. gamepro.de

also auf Hakenkreuze kann ich locker verzichten^^

Kommentar hinzufügen

Neuen Kommentar abgeben
(Antworten auf andere Comments bitte per "Antwort"-Knopf.)
Mitarbeit