Zur späten Stunde noch ein echtes Top-Angebot aus England: Wer mit dem Unterwasserabenteuer Bioshock 2 für den PC liebäugelt, findet dieses momentan bei dem Shop blahdvd.com für umgerechnet knapp 22 Euro inklusive Versandkosten. Die UK-Version ist laut ogdb.de mehrsprachig und besitzt auch die deutsche Sprachfassung. Bezahlt werden kann leider nur per Kreditkarte. Das Angebot findet ihr hier. Nach eigenen Erfahrungen ist der Händler sehr zuverlässig.
Normalerweise poste ich keine Einzelangebote aus England, aber dieses ist im Vergleich mit anderen englischen Händlern deutlich günstiger.
Ich habe die UK-Version von BioShock 2 für PC und die hat keine deutsche Sprachfassung.
Habe nochmal geschaut: Die einen sagen, dass es auch eine deutsche Tonspur hat, die anderen sagen nein.
Ich hab mir Bioshock 2 über Amazon UK zugelegt und habe sehr wohl eine deutsche Sprachausgabe und Text.
Ich weiß ja nicht ob es vielleicht noch eine andere Version des Spiels gibt. Gelesen habe ich davon aber noch nichts.
Ich habe gerade gesehen, dass es zu diesem Thema einen Thread im Forum gibt: http://www.gamersglobal.de/forum/17971/bioshock-2-multilingualitaet
Das ist ja ein ziemliches Ärgernis, weil man sich dadurch überhaupt nicht sicher sein kann, ob die deutsche Sprachausgabe bei der Version dabei ist, die man sich gekauft hat. Mir ist egal, da ich die meisten Spiele ohnehin auf Englisch zocke, aber einige Leute werden sich sicher darüber aufregen und das zu Recht.
Viele Rückmeldungen gibt es in dem Thread leider noch nicht. Ich trage meine Daten da gleich mal ein. Vielleicht nützt es dem Ersteller ja noch.
Heute ist meine BioShock2-Bestellung von blahdvd angekommen und es ist die Version mit deutsch, englisch und italienisch.
Gibt es auch immer noch zu dem günstigen Preis.
Wie schnell liefert denn dieser Shop?
Amazon.co.uk ist immer flott und zavvi.com hat bei mir schon fast 2 Wochen gedauert.
Bei meinen letzten Bestellungen hat es eine Woche gedauert. Zavvi ist dagegen wirklich lahm.
Was bleibt denn bei dem Dumping-Preis noch bei den Entwicklern übrig?
Furchtbar diese Geiz-ist-Geil Mentalität, aber dann groß Mindestlöhne fordern...
Ich kauf meine Milch z.B. nur noch beim örtlichen Bauernhof, die 40 Cent im Supermarkt sind doch ein Witz, selbst das Mineralwasser ist teurer!
Zurück zu den Spielen. Ich will auch in Zukunft deutsche Niederlassungen und professsionelle Synchros haben. Wenn alle in UK bestellen, dann können die deutschen Abteilungen der Publisher dicht machen. Für die deutschen Spielehändler siehts dann auch schwarz aus.
Vermutlich hat der Händler die Spiele nicht billiger
eingekauft, gibt sie aber zum Einkaufspreis ab.
Beim Entwickler landet das gleiche.
Es gibt in Supermärkten übrigens ziemliche Unterschiede
zwischen Einkaufs- und Verkaufspreisen. Manche Sachen
muss man anbieten, bringen aber nix ein, bei anderen
Dingen würdest Du jedesmal eine Faust in der Tasche
machen, wenn Du wüstest, wie wenig der Artikel im
Einkauf kostet. Bei Sonderangeboten im Einzelhandel
bekommt der Supermarkt übrigens oft Sonderkonditionen,
d.h. er verzichtet nicht komplett auf die Preisdifferenz
und wenn der Artikel wieder zum Normalpreis im Regal
liegt, dann muss er auch wieder den Normalpreis an
den Lieferanten zahlen.
Beim Discounter kostet Mineralwasser 19 Cent für die
1.5 Liter Flasche. Softdrinks, (z.B. Cola-Mix) 29 Cent
für die 1.5 Liter Flasche.
Milch in der Literpackung ist da deutlich teurer und
inzwischen ja nur noch diese verkappte H-Milch,
derzeit 48 Cent pro Liter.
@Anonymous
Besser als die ganze Raubkopien oder illegalen Downloads, was heutzutage fast jeder PCler tut.
Wer beazahlt, hat das richtige getan, auch egal wie billig es war.
Diebstahl oder illegale Downloads sind natürlich eine andere Schublade und ebenfalls nicht in Ordnung.
*
"Wer beazahlt, hat das richtige getan, auch egal wie billig es war."
*
Das seh ich anders, ich finde als Konsument hat man auch eine Verantwortung. Ich kauf z.B. lieber Fair Trade Kaffee, als den handelsüblichen Kaffee, weil ich möchte, dass die Bauern in Afrika für ihre Waren ordentlich entlohnt werden.
Suum cuique.
Nicht mal 22 Euro ist das Spiel wert. Kauft euch lieber Teil 1. Mehr braucht man nicht zu spielen.
Ich würde auch mehr die deutschen Varianten von Spielen kaufen, aber oftmals befindet sich auf den deutschen Disc's der Spiele nur die deutsche Sprachfassung ( zuletzt bei mir Mass Effect 2 & Army Of Two - The 40th Day ).
Da Ich Spiele grundsätzlich nur im Original spielen will bin Ich ja dazu gezwungen die Spiele zu importieren.
Davon abgesehen. Bei BioShock 2 habe Ich mir die 30€!!! teurere deutsche Fassung geholt, da hier auch die englische Synchro auf der Disc vorhanden war.
Hast du die PC- oder die Xbox 360-Version von Mass Effect 2? Denn bei der PC-Fassung liegt sehr wohl noch die englische Sprachausgabe mit auf der Disc.
Habe von ME2 die britische Xbox 360 Fassung.
Ich kenn die deutsche, die ist auch ganz gut. Aber die englische ist im Vergleich dazu Zucker!
weiss man denn jetzt welche sprachversion bei blahdvd geliefert wird ?
ich würde es schon ganz gerne in deutsch haben wollen.
ich finde es nur komisch dass innerhalb englands verschiedene versionen bezüglich der sprache geliefert werden.
Oh nein! Warum sind Kreditkarten denn nur so teuer?
Sind sie? Bei einigen Direktbanken bekommst du die umsonst, als Student bekommst du sie auch günstig und die Konsten für Promokarten von amazon oder ebay dürften auch übersichtlich sein.
Solange man nicht gerade bei der Hausbank oder -sparkasse schaust, sind die Kosten nicht hoch... ach ja, und das Goldkarten mit Reiserücktrittsversicherung mehr kosten, ist auch klar – brauchst du aber auch nicht zum online einkaufen.
Kreditkarten sind doch nicht teuer, nur ggf. wie oder für was Du sie verwendest. Du zahlst, wie für Deine normale Bankcard für diese z.B. 5 Euro im Jahr Gebühr. Normales Online-Shopping kostet nicht extra. Erkundige bzw. informiere Dich bei Deiner Bank.
Ich habe mir extra für den Einsatz im Ausland eine Kreditkarte geholt, die kostenlos ist und bei Auslandseinsatz keine Gebühren verlangt.
Hab meine von Amazon wieder abgegeben (zu viel Müll gekauft ;) ) aber ab dem 2ten Jahr 20€ im Jahr und das Bonusprogramm (Punkte für mit der Kreditkarte gezahlte Sachen) mit denen man die Gebühren auch bezahlen kann ist ganz i.o. Nur darauf Achten n kleines Kontingent auf der Kreditkarte zu haben (se aufladen) denn sich bei der LBB Geld leihen is nich sehr billig (aber bezahlbar).
ich steh auf multilingualität beim RPG, da kann die weichspüler edition von der 3. Reich affinen Insel nicht mithalten...
Momentan gibt es bei Amazon.DE ein Angebot zum gleichen Preis, ebenfalls UK-Version:
http://www.amazon.de/gp/product/B002DGRNSG?ie=UTF8&tag=preisjaegerat-21&linkCode=as2&camp=1638&creative=19454&creativeASIN=B002DGRNSG
seltsam ist nur, dass es ein falsches Cover hat, es könnte als ein Fehler in der Datenbank sein.
ich habe heute meine version von blahdvd.com erhalten. cover ist pegi 18 und die disk ist pegi 18 und usk 18 und spiel ist auch deutsch texte und sound. war auch sehr überrascht über die schnelle lieferung. bin sonst immer den lahmen zavvi shop gewöhnt. spiel war in 4 tagen hier.
sind eintlich beide versionen (D und UK) uncut?