Borderlands Add-on inkompatibel zu Importversion

PC 360 PS3
Bild von Robert Stiehl
Robert Stiehl 6035 EXP - 17 Shapeshifter,R8,S3,A1
Betatester: War bei der Closed Beta von GamersGlobal (März bis Mai 2009) dabeiAlter Haudegen: Ist seit mindestens 5 Jahren bei GG.de registriertAlter Haudegen: Ist seit mindestens 3 Jahren bei GG.de registriertLoyalist: Ist seit mindestens einem Jahr bei GG.de dabeiBronze-Reporter: Hat Stufe 6 der Reporter-Klasse erreichtStar: Hat 1000 Kudos für eigene News/Artikel erhaltenKommentierer: Hat 100 EXP mit Comments verdientAzubi-Redigierer: Hat 100 EXP beim Verbessern fremder News verdientVorbild: Hat mindestens 100 Kudos erhaltenTop-News-Schreiber: Hat mindestens 5 Top-News geschriebenProfiler: Hat sein Profil komplett ausgefüllt

3. Dezember 2009 - 12:37 — vor 6 Jahren zuletzt aktualisiert
Borderlands: The Zombie Island of Dr. Ned ab 0,71 € bei Amazon.de kaufen.

Laut offiziellem PR-Material (siehe Teaser-Bild) beinhaltet Die Zombie-Insel des Dr. Ned "neue Gegner, neue Missionen und neue... Überraschungen". Dass die Überraschung für Xbox-360-Besitzer der Importversion von Borderlands jedoch so negativ ausfallen würde, hätten vermutlich nur die wenigsten gedacht. Das jüngst erschienene Add-on zu Borderlands ist auf der Xbox 360 nämlich inkompatibel zu der Importversion des hochgelobten Zombie-Koop-Shooters von Gearbox.

Wenn ihr also vorhabt, das Add-on vom deutschen Marktplatz aus auf eure Xbox-360-Konsole zu ziehen, seid vorgewarnt. Sobald ihr nämlich im Spiel zu Jacob's Cove des neuen Add-ons reisen wollt, werdet ihr unsanft zum Hauptmenü von Borderlands zurückgeschleudert mit der Nachricht, dass ihr entweder eine inkompatible Spielversion benützt oder der Host der Koop-Session einen Zusatzinhalt verwendet, den ihr nicht besitzt. Im Kauftext des Add-ons auf Xbox Live Marktplatz wird auf keinerlei Kompatibilitätsprobleme mit den unterschiedlichen Sprachversionen hingewiesen. 

Die Beschwerden von deutschen Spielern im offiziellen Gearbox-Forum mehren sich. Schenkt man den Aussagen der Leidgeplagten Glauben, so verweist Microsoft diese direkt an Gearbox. "Der Microsoft Kundenservice hat mir gesagt, mich hier zu beschweren," liest man so unter anderem im Forum.

Ob Gearbox gegebenenfalls nachbessert oder die 800 Microsoft Punkte für das Add-on gar an deutsche Import-Borderlands-Spieler gänzlich zurückerstattet werden, steht noch aus. Die ersten Beschwerden über diesen Fall sind jedenfalls schon über eine Woche her. Neben den unzähligen Forumposts (zur Zeit ganze 11 Seiten) wurde eine Anfrage an Gearbox seitens Joystiqs schon gestellt.

Dass Importversionen mit Zusatzinhalten vom deutschen Marktplatz funktionieren können, haben nicht zuletzt Bethesda und Valve mit Fallout 3 und Left 4 Dead 1 bewiesen.

icezolation 19 Megatalent - 19180 - 3. Dezember 2009 - 13:16 #

Interessant. Meines Erachtens kann man GearBox nur bedingt die Schuld in die Schuhe schieben. Es ist zwar nicht unbekannt, dass Spiele gerne mal importiert werden, aber deshalb kann man als Käufer nicht automatisch verlangen dass die heimischen DLCs dann ohne Probleme mit der anderen Sprachversion kompatibel sind. Ich bin's gewohnt das sogar Patches jeweils nach Sprache angeboten werden.
Oder ist es ein großes Geheimnis, dass man in Deutschland die Produkte vom deutschen Marktplatz der 360 beziehen muss..?

Tezcatlipoca 13 Koop-Gamer - 1454 - 3. Dezember 2009 - 14:29 #

Das Problem hierbei ist die arglistige Täuschung. Gearbox hat bewusst(!) den DLC regionlocked gemacht und es man kauft vom Marketplace steht nirgends auch nur eine Silbe, dass es nur mit der dt. Version kompatibel ist. Daher sollte Gearbox gefälligst ihren Arsch hochkriegen und den Leuten die Points wiedergeben. Und ein Patch wäre auch toll, damit mein Kumpel seine hart erspielten Skillpunkte wieder bekommt, die nach dem Spieleinstieg weg waren!

ps. Bei Fallout ging es ja auch, dann hat man zwar ein totales Durcheinander der Sprachen gehabt aber es ging wenigstens.

BIOCRY 15 Kenner - P - 3143 - 3. Dezember 2009 - 14:07 #

Schade, denn bei Fallout 3 für PC, funktionierte es einwandfrei mit den DLC. Die waren dann auch uncut. :-)

bersi (unregistriert) 3. Dezember 2009 - 14:34 #

naja, bin noch dabei das hauptprogramm durchzuzocken. bin ja mal gespannt ob sich da noch was dran ändert. wäre schade aufs addon verzichten zu müssen.

Stefan1904 30 Pro-Gamer - P - 128500 - 3. Dezember 2009 - 14:53 #

Normalerweise steht doch im PS Store bei den DLCs dabei, zu welchen Versionen diese kompatibel sind. Ist das bei dem Borderlands DLC nicht der Fall?

Tezcatlipoca 13 Koop-Gamer - 1454 - 3. Dezember 2009 - 15:01 #

Gibts das schon für den PSN Store? Habe leider keine zur Hand aber ich denke bisher erschien es nur für die Xbox. Kann mich aber auch irren!

GingerGraveCat (unregistriert) 3. Dezember 2009 - 15:27 #

Das ist ja mal schei**. Entschuldigt die Wortwahl, aber das muss doch nicht sein. Bei Fallout 3 war es auch kein Problem Deutsche und Englische Version haben zwar einen Sprachmischmasch ergeben, spielen konnte man die Addons jedoch ohne Probleme.

Porter 05 Spieler - 2981 - 3. Dezember 2009 - 16:20 #

Da muss einfach mal wieder in so manche Hintern (verbal) getreten werden, und dann läufts auch. Aber echt eine Schande das es ohne Stiefeltritte nicht geht.

Empiear (unregistriert) 3. Dezember 2009 - 19:23 #

Genau^^ Ist schon ne frechheit... Im PSN steht auch nix darüber (Obwohl das Update ja schon seit dem 26.11. da ist)
Das muss doch wohl bald behoben werden!
Ich hab jetzt nämlich keine Lust das ganze nochmal im Österreichischen Store zu kaufen nur um das Update zu spielen

X-Box 360 FAN (unregistriert) 9. Januar 2010 - 8:58 #

Hab ne Frage
Ich hab die Österreichische Version mit deutscher Sprache kann man damit die beiden Add Ons downloaden?
bitte um antwort!!!

Robert Stiehl 17 Shapeshifter - 6035 - 9. Januar 2010 - 10:14 #

Das kommt drauf an, von welchem Xbox Marktplatz Du die Add-ons kaufst. Mit österreichischer Spielversion kannst Du NICHT die Add-ons vom deutschen Marktplatz spielen. Da hat sich bis jetzt noch nichts dran geändert.

Soweit es berichtet wird, kannst Du jedoch vom UKer Marktplatz oder mit einem Österreich-Xbox-Account Dir das Add-on problemlos ziehen und auch spielen.

Schaue auf jeden Fall beim offiziellen Gearbox-Forum hinein. Link ist in der News.

X-Box 360 FAN (unregistriert) 9. Januar 2010 - 10:06 #

Weiß jemand ob es diese Addons Uncut wie bei Fallout 3 jetzt zukaufen ?

X-Box 360 FAN (unregistriert) 9. Januar 2010 - 12:41 #

@Leonard McCoy
vielen dank für die Info
; )

Kommentar hinzufügen

Neuen Kommentar abgeben
(Antworten auf andere Comments bitte per "Antwort"-Knopf.)