Verdächtig still ist es zur Zeit rund um Blizzards potenziellen Echtzeitstrategie-Hit Starcraft 2. Nachdem der Betastart für den Sommer versprochen wurde, gab es nur wenig Spannendes über Starcraft 2 zu erfahren - abgesehen von den Neuigkeiten rund um die Blizzcon.
Nun meldet sich Blizzard-Mitarbeiter Xordiah vom Community-Team im offiziellen Forum zu Wort und fordert die Fans auf, sich zu ihren Ideen, Erwartungen und Vorstellungen zur deutschen Synchronisation zu äußern:
"Ich würde an dieser Stelle gerne diesen Beitrag noch einmal etwas hochholen und vor allem auf den ersten Punkt eingehen: Die deutsche Synchronisation von StarCraft II. Hier würde ich gerne eure Meinung hören. Welche deutschen Synchronsprecher in StarCraft und StarCraft: Brood War mochtet ihr besonders, welche vielleicht nicht ganz so gerne? Von den Charakteren, die ihr schon in StarCraft II gesehen habt, wie stellt ihr euch deren Stimmen vor? Woran denkt ihr, wenn ihr diese Charaktere seht?"
Ob die Kommentare dann tatsächlich Einfluss auf die Sprecher der Charaktere haben, ist ungewiss. Gerüchteweise soll die Starcraft-Beta einige Tage nach dem Launch des neuen Battle.net 2.0 beginnen, schließlich wäre dann die benötigte Infrastruktur vorhanden.
33 Kudos
Unabhängig. Meinungsstark.
Finde ich gut. Klar ist fraglich inwiefern die Rückmeldungen Verwendung finden. Aber bezüglich der Meinung der (zukünftigen) Käufer hat Blizz eigentlich schon immer für ein Ohr gehabt.
hm.. ich muss überlegen, wen ich in SC und SC:BW _nicht_ gut fand.. alle klangen wie profis und waren auch nicht 08-15-nöhler.
vielleicht n paar nebenrollen nebenrollen wie zivilisten oder ein paar der spacemarines in den sequenzen waren nicht so toll aber die ganzen hauptchars von alexej über fenix bis zasz waren alle einzigartig und gut gemacht.
ob sie nah am original waren kann ich nicht sagen, aber gut waren sie schon. und wenn, dann kann man eben nur meckern, daß sie dem orginal nicht nahe kamen.
vielleicht passt der alte monobrauen-hillbilly-jimmy und seine spacecowboystimme, die er im deutschen hatte nicht zum neudesignten helden-james. aber auch der hatte ne tolle deutsche stimme imho und sollte schon als sprecher drin bleiben.
never change a winning team..?!
Also Jim Raynor sollte definitiv seine alte Stimme behalten, imo. Ich hätte generell nichts dagegen, wenn man alle alten Stimmen wieder verwenden würde/könnte. Kann mich nämlich auch an nichts schlechtes erinnern und außerdem würde es für den "Hey, das kenn' ich noch!"-Kick sorgen.
Nostalgie for teh win.
"das könnte gut werden..." 11^^ (insider)